Pièce PC_0043_0263 - Sans titre

257 vta. – 258 vta.

Don Vicente Gómez, de esta vecindad, exhibió un testimonio de una escritura otorgada por don José Mangado y Segura, actual Alcalde Ordinario, en virtud de poder que para ello le confirió doña Gertrudis de Segura, su madre, viuda de don Gabriel Mangado y Clavijo, y de ella se manifiesta que el referido don Gabriel Mangado compró al Capitán don Nicolás de Carvajal y Contreras, una hacienda de fabricar azúcar titulada Nuestra Señora de la Concepción, alias las Palmillas, el 17 de septiembre de 1771, en precio de 70 552 y 5 reales, los cuales se obligó a pagar con hipoteca de la misma finca la cantidad 19 750 pesos en favor de distintos principales y los 48 507 pesos 5 reales que se obligó asimismo a pagar al referido don Nicolás cuando buenamente pudiera, y en el ínterin sus respectivos réditos de 5 por ciento. Asimismo, se cita que, tras la muerte de Gabriel Mangado la obligación recayó en su mujer, doña Gertrudis de Segura, por haber tomado posesión de la referida hacienda y de los demás bienes en virtud de adjudicación que de ellos se le hizo. Por otra parte, se menciona que doña Gertrudis de Acosta, viuda del mencionado Capitán don Nicolás de Carvajal y Contreras, como su albacea testamentaria y única heredera, para cumplir con los legados contenidos en la disposición testamentaria del rememorado su esposo, aplicó y destinó la cantidad de 15 350 pesos de los mencionados 48 507 pesos 5 reales que Gabriel Mangado se obligó de pagar, por lo que el resto de la cantidad el mencionado don José Mangado obligó a la referida doña Gertrudis, su madre, a darlos y pagarlos a la citada doña Gertrudis de Acosta, y en el ínterin sus réditos de un 5 por ciento en cada un año.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Joseph Mangado y Segura y Nicolas de Carbajal y Contreras, para su ubicación se registraron como aparecen el resumen del acta.