Don José Antonio de Bárcena, don José Antonio del Valle y don Juan Francisco de Bárcena, vecinos y del comercio de esta Villa, albaceas del finado don Juan de Bárcena, que así mismo fue de este comercio y vecindad, otorgan poder especial a don Diego Cancelada y Saavedra, del comercio de Cádiz, para que en sus nombres proceda a la fundación de una escuela de primeras letras, una amiga u enseñanza para niñas, y a una imposición de 600 pesos para el aceite de la lámpara del Divinísimo Señor Sacramentado, todo en el lugar de Abionzo, Valle de Carriedo, en el Obispado de Santander, de donde era natural el difunto.

Don Juan Antonio de Bárcena, vecino y del comercio de esta Villa, prestando voz y caución a su madre doña Francisca Gómez, vecina del Valle de Carriedo, otorga poder especial a don Martín Sánchez y Serrano, vecino de la Nueva Veracruz para que en representación de la citada su madre la represente en el juzgado y ante cualquier otro tribunal donde penda el juicio de inventario de bienes del hermano del otorgante, don Manuel Antonio de Bárcena, quien falleció violentamente, bajo disposición testamentaria que tenía otorgada en cuya disposición instituyó como heredera en la tercera parte de sus bienes a su madre.

Don Juan de Bárcena, Capitán de Milicias Retirado, hijo de don Alonso de Bárcena y de doña Francisca Blanco, difuntos, natural del lugar Abionzo, Valle de Carriedo, Obispado de Santander en los Reinos de Castilla, vecino y del comercio de esta Villa de Xalapa, otorga su testamento donde declara fue casado con doña María Josefa Zugadi con quien procreó 8 hijos, de los que murió uno. Señala que para fundar la capellanía laica que don Manuel de Boza le mandó, tuvo que comprar el sitio de ganado mayor nombrado el Coyole, también compró el racho de Tlalmecapan y casa anexa en la calle de San Francisco, mismas que cedió a favor de la capellanía que sobre ellas fundó. Es su voluntad que sólo se haga inventario de la plata labrada y alhajas de oro que se hallen en su casa y no otros trastes. Nombra como albaceas a dicha su esposa doña María Josefa, a don José Antonio de Bárcena y a don José García Blanco. Nombra como herederos a sus hijos.

Don Juan de Bárcena, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, otorga poder especial a su hermano don Francisco Matías de Bárcena y a su primo don José Antonio de Bárcena, vecinos del lugar de Abionzo, en el Real Valle de Carriedo, Reinos de Castilla, para que en su nombre se presenten ante las justicias de dicho Real Valle y de las demás partes y lugares que convenga y practique las diligencias necesarias para sacar su ejecutoria, la que pasen por Real Cancillería de Valladolid y Supremo Consejo hasta conseguirla con todas las circunstancias que la hagan completa, la que le dirijan a esta Villa.

Don José Antonio de Bárcena y Bárcena, natural de Abionzo en el Valle de Carriedo, Obispado de Santander, vecino y del comercio de esta Villa, hijo legítimo de los difuntos don Francisco Matías de Bárcena, y de doña Micaela de Bárcena, otorga su testamento y declara ser casado con doña Gabriela de Bárcena y Zugadi, quien tenía el capital que consta en el libro de cuentas, y él alrededor de 10 mil pesos, procrearon 2 hijos. Nombra albacea y curadora ad bona de sus hijos, en primer lugar a su esposa, en segundo a su hermano don Juan Francisco de Bárcena, y en tercero de mancomún acuerdo a don Tomás Pérez y a don Rafael Campero, para que efectúen las disposiciones que se mencionan en la escritura.

Don Carlos Manzo Bustillo, hijo legitimo de los difuntos don Antonio Manzo Bustillo y doña Josefa García y Ceballos, natural del Valle de Carriedo, Diócesis de Santander en los Reinos de Castilla y residente en el pueblo de Jalapa, otorga poder para testar, nombramiento de albaceas y de herederos a sus hermanos don Ventura, don Francisco y don José Manzo Bustillo, vecinos de este pueblo.

Don Cayetano Antonio Mazorra de la Castañeda, oriundo de Santibáñez, en el Valle de Carriedo, de los Reinos de Castilla, residente en Jalapa, hijo del difunto don Joaquín Mazorra de la Castañeda y doña Josefa de Rebollar Cevallos, otorga su testamento, declarando es casado con doña Ana María Gutiérrez de la Concha, procrearon 4 hijos. Nombra por albaceas en la ciudad de la Nueva Veracruz a su mujer; a don Manuel Gutiérrez de la Concha, a don Joaquín Manuel de Castañeda, a don Pedro Antonio Gutiérrez de Villegas y a don Esteban Gutiérrez de Olea, en Cádiz a don Fausto Gutiérrez Gayón, a don Antonio Gutiérrez de la Huerta y a don Francisco Guerra de la Vega y en la montaña a don Luis de Miera, a don Francisco Gutiérrez de la Concha y a don Cayetano de Castañeda. Nombra herederos a sus hijos.

Don Juan Gómez de Estrada vecino y del comercio de Jalapa, como albacea testamentaria de don Francisco de Pando y España, otorga que hace adjudicación a doña María Antonia de Pando, sobrina del testador y mujer legítima de don Manuel Fernández de Liencres, vecina del lugar de la Selaya Valle de Carriedo Montañas y Obispado de Santander en la Península y Reino de España, de la parte de casa que fue de los padres de dicho su tío y demás bienes que por herencia de ellos le correspondan en derecho, en recompensa y remuneración de las asistencias que le suministró al padre de la cesionaria, hermano del constituyente.

Don Juan de Bárcena, Alférez de Milicias del Regimiento de Infantería Provincial de Córdoba y Jalapa, natural de Abionzo en el valle de Carriedo, Obispado de Santander y vecino de Jalapa, hijo legítimo de don Alonso de Bárcena y doña Francisca Blanco, difuntos, declara fue casado en primeras nupcias con doña Rita Josefa González, y en segundas con doña María Josefa Zugadi, a quien otorga poder para testar en compañía de don Manuel de Boza y don Francisco Bárcena Bezanilla, vecinos de Jalapa; asimismo los nombra albaceas testamentarios y como herederas universales nombra a sus hijas legítimas del segundo matrimonio.

Don José García Blanco, de esta vecindad y comercio, otorga poder especial a su hermano don Manuel García Blanco, vecino del lugar de Abionzo Real Valle de Carriedo en los reinos de Castilla, para que en su nombre cobre judicial o extrajudicialmente lo que le corresponda de herencia como uno de los hijos y herederos de sus difuntos padres don Juan García Madrazo y doña Paula Blanco.