Don Dionisio Camacho, de esta vecindad, como albacea testamentario de don José María Cruz Ortiz de Zárate, dijo que éste señaló en su testamento ser dueño de una casa ubicada en la esquina de la calle de las Damas y callejón de Salinas de esta ciudad, que heredó de su abuelo paterno don Anastasio [Cruz]. Que no teniendo herederos forzosos el citado José María, nombró por heredera a su hermana doña María Josefa [Cruz Ortiz de Zárate], quien por sus urgencias ha solicitado al comparente varias sumas para sus alimentos. Que, tratando de vender dicha finca, la anunció en el periódico Constitucional de esta ciudad, no pudiendo lograrlo, pues lo que ofrecen por ella no alcanza para pagar las deudas que dejó el finado don José María. Por lo antes mencionado, el comparente otorga que vende la mencionada casa al ciudadano Juan Luna, en cantidad de 1 200 pesos, la cual hace está situada en la esquina de la calle de las Damas y callejón de Salinas con su frente al poniente, lindando por el sur con casa de doña María Cruz, y por el oriente, que es el fondo, con la de don José Manuel Cruz y Bremont, ambos tíos del finado don José María, y mide de frente 13 y media varas y de fondo 53 y 3 cuartas varas.

Don José de Cos, Capitán de una de las compañías del Regimiento de Infantería de Nueva España, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Vicente de la Barreda, Procurador del Número de la Curia Eclesiástica del Obispado de la Puebla, para que se presente en dicha curia y promueva la solicitud para que las capellanías que reportan y con que se hallan gravadas dos casas contiguas que heredó de su difunto padre, don Pedro de Cos, situadas en la Ciudad de la Nueva Veracruz, en la esquina en la Calle de las Damas, se trasladen, sitúen y carguen en una sola, haciendo en razón de lo dicho todos los actos, agencias y diligencias judiciales y extrajudiciales que se requieran.

Don Juan José Rodríguez, Regidor Perpetuo por Su Majestad de la muy ilustre Ciudad de Veracruz y Comisario Real de Guerra en este cuartel, otorga poder especial a don Pedro Moreno, también Regidor de la misma Ciudad, para que en su nombre venda su casa de edificio alto de cal y canto y madera, ubicada en la Ciudad de Veracruz, sita en esquina de la calle de las Damas, en los precios y en la forma que le tiene comunicado.

Los ciudadanos Juan Manuel y José María Figueroa, hermanos, vecinos de esta ciudad, dijeron que en unión de otro hermano nombrado Francisco, que se halla ausente, son dueños de unas paredes ubicadas en esta ciudad a la calle de las Damas, en sitio perteneciente a las señoras Peñas, y que no siéndole de provecho dichas paredes han resuelto venderlas. Y reduciéndolo a efecto los nominados Juan Manuel y José María Figueroa por sí y a nombre de su hermano ausente, otorgan que le venden a doña Gertrudis Hernández las relacionadas paredes en precio de 30 pesos, de cuya suma se da por entregados.

Don José María Rodríguez Roa, de esta vecindad, como curador ad litem de Simona y Micaela Benítez y Ortiz, cuya curaduría consta en el expediente sobre intestado de María Catarina Ortiz, madre de las nominadas menores, y sobre la venta de una casita que dejó dicha difunta para pago de sus acreedores; otorga que vende a doña María Antonia Rodríguez una casita ubicada en esta ciudad, en la calle que llaman de las Damas, con la cual hace su frente al oriente; por el sur linda con casa de los Blancos; por el norte con solar que fue de Gertrudis Canito; y por poniente con solares de distintos dueños; cuya casa por escritura hecha en esta ciudad el 25 de enero de 1827, le compró la nominada María Catarina Ortiz a doña María Josefa de Herrasti y Alba. La vende en precio de 300 pesos.

Juan Nepomuceno de Arriaga, como apoderado de don Diego Briseño, albacea de don José Manuel Cruz y Bremont, para que desahogue todos sus negocios relativos al expresado albaceazgo, dijo que una de las casas pertenecientes a dicha testamentaria, ubicada en la esquina de las calles de las Damas y de Techacapa, reconoce 200 pesos a favor del Convento de San Francisco de esta ciudad; 200 pesos a la cofradía de la Purísima de esta parroquia; y 200 a la cofradía de las Ánimas. Asimismo, dijo que el primer capital está al corriente de sus réditos; del segundo se adeudan 230 pesos hasta fin de junio del presente año; y del tercero se adeudan 280 pesos hasta el 20 de octubre próximo; sin que haya sido totalmente culpable el dueño de la finca, pues hasta cierto tiempo nadie se presentó al cobro de los réditos y después se le reclamó una cantidad de mucha suma respecto a la cortedad del importe anual. Y al fin de no recargarle más y sin perjuicio de solicitar una quita a la autoridad, ha convenido con los mayordomos de las indicadas cofradías, don Dionisio Camacho de la Purísima y don Manuel Domínguez de la del Carmen, consignarles la casa para que se encarguen de percibir sus arrendamientos, dándola a los inquilinos que les parezca y de sus productos pagasen anualmente los réditos al convento de San Francisco, turnando el resto a fin de que descontando el rédito de los anuales que vayan venciéndose, se abone el sobrante en cuenta de los caídos hasta tanto que se cubra lo adeudado o se consiga la quita que intenta, en cuyo caso volverá la casa a la testamentaria o a la persona que en la partición de bienes le toque. Y estando presentes dichos mayordomos lo aceptaron y se dan por entregados de la casa en cuestión, obligándose a pagar los réditos al convento de San Francisco, a distribuirse entre sí por mitad el sobrante y a devolver la casa tan luego que haya devengado lo que adeuda por réditos a dichas cofradías.

Don José Gamero, vecino y del comercio de esta villa, dijo el 20 de diciembre del próximo año pasado, compró una pulpería a don Juan Ruiz Abascal de aquel comercio, situada en la calle de las Damas y recibió a su nombre don Santiago Ponce, quien hoy falleció intestado. Por lo que, otorga poder a don Gabriel Pasos, para que en nombre y en representación de su persona, derechos y acciones, se encargue de todos los bienes y de la citada pulpería, del finado Ponce, por lo que le confiere libre y general administración con facultad de enjuiciar, jurar y sustituir.

Don José María Cruz, hijo legítimo de don Felipe Cruz y de doña Lucía Zárate, ya difuntos, vecinos que fueron de esta villa de donde es originario, hallándose insulto y temiendo un ataque que le prive hacer la declaración conveniente al desahogo de su conciencia y que la muerte le asalte, otorga su testamento en la manera siguiente: Declara que es de estado soltero y que carece de ascendientes y descendientes que pudiesen forzosamente heredarlo. Declara por sus bienes una casa situada en esta villa a la calle de las Damas y lo más que está instruido su albacea. Nombra heredera universal a su hermana doña María Josefa Cruz y Zárate, casada hoy con don Mariano Polanco. Nombra por su albacea testamentario, fideicomisario y tenedor de todos los bienes a don Dionisio Camacho, de esta vecindad.

Doña María Josefa de Herrasti y Alba, de esta vecindad, viuda del finado don Carlos Díaz y Herrero, otorga que vende a María Catarina Ortiz, de esta vecindad, una casita de paredes cubierta de madera y teja, situada en esta villa en la calle de Utrera, que hoy nombran de las Damas, a la que hace su frente hacia el oriente, y del otro lado casas del finado don Anastasio Cruz; por el fondo al poniente linda con solares de distintos dueños; por el costado del sur con el de casa de los herederos de don Bernardo Blanco, por donde es libre de arrimos; por el norte con solar que fue de Gertrudis Canito. La deslindada casita es la misma que reedificó y aumentó a sus expensas sobre la arruinada y terreno que compró de Ana María Vargas, hace más de veinte años, cuyo título, aunque se le ha extraviado, acaba de hacer constar su propiedad y posesión. La vende por precio de 500 pesos.

El suscrito escribano de Cámara del Tribunal Superior de Justicia del Estado Libre y Soberano de Veracruz, otorga que da todo su poder a don José Romualdo Lois, vecino de San Andrés Chalchicomula, para que en su nombre, el de su difunta hermana doña María Joaquina Paz, de quien es albacea, y de su hermano don José Miguel Paz, de cuyo albacea que lo es el señor doctor don Pedro Piñeyro y Osorio, proceda desde luego a la extensión y otorgamiento de la escritura de venta o de arrendamiento de una de su pertenencia, y de sus hermanos, ubicada en el relacionado pueblo, en la calle que nombran de las Damas, a cuya enajenación o locación procederá por el precio y por el tiempo que le tiene comunicado, otorgando a favor del comprador la correspondiente escritura de venta, con todas las cláusula, vínculos y fuerzas.