Pièce PC_0038_0034 - Sans titre

77 – 78 vta.

Antonio Bermúdez, vecino de esta villa de Córdoba y natural de Esija [Écija] en los reinos de Castilla, hijo legítimo de Antonio Rodríguez Bermúdez y de María de Aguilar, sus padres difuntos; otorga su testamento de la manera siguiente: Declara que fue casado con doña Leonor Lozano, difunta, y cuando contrajeron matrimonio sin que uno ni otro hubiera aportado bienes propios al matrimonio y no procrearon hijos. Indica le deben las personas siguientes: Juan Gómez Dávila; Francisco de Mitre; Juan de Abad; Pantaleón Guillino de Flores, cirujano, vecino de esta villa. Declara como bienes una casita de madera cubierta de zacate, en la cual vive, así como unas cajas, cama y ropa de vestir blanca, manda que se haga inventario de todo. Nombra por albacea testamentario y tenedor de bienes a Sebastián Rodríguez, vecino de esta villa. Y del remanente de todos sus bienes, por no tener herederos forzosos ascendentes ni descendientes, nombra por su única y universal heredera su alma y la de la dicha su mujer doña Leonor Lozano, para que de dicho remanente se convierta en misas por ellas, y pide que su albacea pague 4 pesos de limosna por cada misa rezada.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre de Pantaleón Guillén, Pantaleón Guilleno de Flores, en registros de otro catálogo éste firma como Pantaleón Guillieño y Pantaleón Gillino de Flores, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra el nombre de Pantaleón Guillén, Pantaleón Guilleno de Flores, en registros de otro catálogo éste firma como Pantaleón Guillieño y Pantaleón Gillino de Flores, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.