Stuk PC_0042_0044 - Zonder titel

92 – 92 vta. 95

Gaspar Rendón y Antonio Millán Quijada, mercadeles y vecinos de esta villa de Córdoba, dijeron que por cuanto don José de Carvajal y Contreras, uno de los hijos y herederos del Regidor Gaspar Ramírez de Carvajal Benavente, difunto, su albacea, les tiene ofrecido a los presentes otorgantes por fiadores de la tenencia de los bienes, por cuya razón les ha pedido otorguen la fianza, y por ello se presentan para otorgar que salen y se constituyen fiadores del citado José de Carvajal, en tal manera que tendrá en su poder los dichos bienes inventariados y valuados, y que administrará la hacienda del beneficio de hacer azúcar.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre de Josep de Carbajal, Joseph de Caravajal y Contreras, Joseph de Carabaxal y Contreras, Josephe de Carabajal y Contreras, Josephe Carvajal y Contreras, éste firma como Josephe Carbajal y Conttreras, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra el nombre de Gaspar de Carvajal, Gaspar de Carbajal, Gaspar de Carabajal, Gaspar Ramires de Caravajal, Gaspar Carabaxal, éste firma Gaspar de Carbajal y Gaspar de Carvajal, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.