Pièce PX_0086_0145 - Sans titre

f. 355, 358 - 359 vta.

Don Francisco de Paula Borja y su hermana doña María Josefa Borja, dijeron que tiene un solar y casa de tejas, ubicada en esta villa, en la calle que nombran de la Tenería de Mafara por donde hace su frente al norte con 18 y 3 cuartas varas y 60 de fondo al sur por donde linda con tierras de la virgen; por oriente con solar que fue de Antonio Camacho y hoy es de las Garcías; y por poniente con solares que fueron de Francisco de Sanda y Jorge Amaya y hoy posee don José Ignacio Bremont; cuyo fondo hubieron por herencia de su difunta madre doña Basilia Torres. Y hoy tienen resuelto enajenarlo, y formalizar al efecto la correspondiente escritura; y por la presente otorgan que venden el expresado solar y casa a don Manuel Nava y Mota en precio de 100 pesos, de cuya suma, declaran haber recibido.

• espagnol

Don Francisco de Paula por hallarse muy enfermo; y mientras se extendió esta escritura falleció el don Francisco por lo que ratifica su hijo don Bernardino Borja. Incluye autorización de la Administración de Alcabalas de Xalapa para otorgar la correspondiente escritura, su fecha a 22 de diciembre de 1829, f.e 355. El escribano registra los nombres George Amaya; José Bremont, José Ignacio Bremont; Manuel Nava, Manuel Nava y Mota, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.