Pièce PC_0044_0099 - Sans titre

137 – 137 vta.

Miguel de Malpica, vecino de esta villa, en voz y nombre de Francisca de Malpica, su hermana, en virtud de su poder general, otorga haber recibido del Capitán Juan de los Santos Cubillos, vecino de esta villa, albacea que fue del Regidor don Miguel de Leiva Esparragosa, quien lo fue de Nicolás de Olivera, 300 pesos de oro común los mismos que le legaron y mandaron a la dicha su parte José de Olivera y Josefa de Miranda, difuntos, y paraban en poder de dicho don Nicolás de Olivera, de cuya cantidad había otorgado escritura de censo a favor de su hermana sobre su hacienda del beneficio de hacer azúcar nombrado Nuestra Señora de la Concepción, alias Acatengo.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Nicolas de Olibera, Joseph de Olibera y Josepha de Miranda, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta. El escribano registra el nombre de Miguel de Leyba, Miguel de Leiva, Miguel de Leiva Esparragosa, Miguel de Esparragosa, éste firma como Miguel de Leiva y Miguel de Leyba para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.