Pièce PC_0056_0060 - Sans titre

129 – 129 vta.

José de Vargas, residente en esta villa de Córdoba y vecino de la ciudad de Oaxaca, en voz y nombre de las señoras religiosas del convento de la Pura y Limpia Concepción de Nuestra Señora Reina de dicha ciudad de Antequera, valle de Oaxaca, en virtud del poder que le otorgaron el 18 de julio de 1717, por ante José Manuel Álvarez de Aragón, Escribano Publico y Real de dicha ciudad; otorga haber recibido del Capitán de Caballos de Corazas y Alférez Mayor don Juan Valero Grajera, Regidor Perpetuo de esta villa por Su Majestad, 357 pesos de oro común en reales, los mismos que se obligó a pagarle el susodicho a dichas religiosas, por escritura hecha en esta villa el 25 de septiembre de 1717, por lo cual otorga recibo en forma y da por rota y cancelada dicha escritura.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre Joseph de Vargas, éste firma como Joseph de Vargas, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra los nombres Juan Valero Gragera y Joseph Manuel Alvares de Aragon, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.