Pièce PC_0037_0116 - Sans titre

186 vta. – 189

Don José Gómez Dávila, vecino de esta villa de Córdoba y natural de la ciudad de los Ángeles, hijo legítimo del Secretario Domingo Antonio Gómez y de doña Juana Dávila Valero, difuntos, otorga poder a Manuel Gómez Dávila y Juan Gómez Dávila, sus hermanos y a doña María de Olaso y Salgado, su legítima mujer, para que después de su fallecimiento hagan y otorguen su testamento como se los tiene comunicado. Ordena ser sepultado en donde está enterrada doña María de Leiva, su primera mujer. Declara que cuando contrajo primer matrimonio con doña María de Leiva Esparragosa, ésta trajo a su poder hasta cantidad de 2 500 pesos en alhajas, un esclavo y algunos reales y él tendría de capital 3 000 pesos más o menos. Y durante dicho matrimonio procrearon a Catalina de San José, Religiosa Profesa en el convento de Santa Clara de la ciudad de la Puebla; a José, de diecisiete años; a Juana María, niña de trece años, que también está en dicho convento; a María Teresa, de once años; y otros que murieron en tierna edad. Asimismo, declara que contrajo segundas nupcias con doña María de Olaso, quien trajo a su poder 200 pesos y 100 pesos que le dejó legados la Marquesa del Valle de la Colina por su testamento. En cuyo matrimonio procrearon a Diego, de cuatro años, y a Ciprián Francisco, de catorce meses. Nombra por sus albaceas testamentarios a los dichos María de Olaso, Manuel y Juan Gómez Dávila. Nombra por sus herederos universales a José, Juana y María, y a Diego y Ciprián, todos por iguales partes, asimismo, nombra como tutora y curadora de las personas y bienes de sus hijos menores a Juan Gómez Dávila, su hermano.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. En el margen de la foja 187 dice: “En ocho de abril de 1763 se dio testimonio de este poder en virtud de auto proveído del día antecedente, a pedimento de don Diego Gómez de Olaso, para el derecho del Capitán don Antonio Gómez del Corro, etc”. El escribano registra el nombre de María de Olasso, María de Olaso y Salgado ésta firma como Maria de Olasso, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra el nombre de Maria de Leiva, Maria de Leyva Esparragosa, María de Esparragosa, Maria Josefa de Esparagosa, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.