Item PX_0091_0059 - Sem título

f. 168 - 169

Don Bernabé de Elías Vallejo, de esta vecindad y comercio, dijo que don Diego Briseño de esta misma vecindad, fue nombrado por don José Manuel Cruz y Bremont en la disposición bajo la que falleció, para curador de doña María Dolores Eulalia Cruz y Ochoa y doña Juliana Cruz y Hernández hijas del dicho finado, y que debiendo caucionarse esa curaduría con arreglo a las leyes, dándose la competente fianza, no obstante, a que notoriamente Briseño disfruta cuantiosos bienes, se ha prestado el comparente en la vía y forma y otorga que fía al nominado don Diego Briseño en tal manera que desempeñará la curaduría expresada sin causarles perjuicios a dichos menores en sus intereses, y se obliga el otorgante a que en el evento de que por culpa o mal manejo del curador tenga éste que reintegrarle a sus curadas el monto del daño o desfalco que hubiese, satisfará el relacionante la cantidad que fuese en reales de contado, y por tal se constituye principal pagador.

• espanhol

El escribano registra los nombres Bernabé Elías, Bernabé de Elías, Bernabé de Elías Ballejo, Bernardo de Elías, éste firma Bernabé de Elías; Manuel Cruz, Manuel Cruz y Bremont, José Manuel Cruz y Bremont, éste firma Manuel Cruz; Eulalia, Eulalia Cruz y Ochoa, María Dolores Eulalia Cruz y Ochoa; Juliana, Juliana Cruz y Hernández, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.