Pièce PC_0055_0115 - Sans titre

170 vta. – 171 vta.

El Teniente de Capitán General don Ignacio de Tembra y Simanes, Regidor Perpetuo de esta villa por Su Majestad, el Capitán don Gaspar Rendón, don Pedro Fernández de Ves y Segura y José Hernández Navarro, Comisarios nombrados por la vecindad de esta villa, en virtud del poder que tienen otorgado para cobrar el derecho de las Reales Alcabalas de esta villa y su jurisdicción de las personas que la deban. Poder que ceden al Capitán don Lope Antonio de Iribas, vecino de esta villa, se lo traspasan para que lo use en la forma que en él se contiene, y lo nombran juez conservador del real derecho para que con los rebeldes e [roto] proceda a [roto] causas y contra los que [roto]. Nombrando para ello fiscales en dichas causas [roto] del Real Fisco. Ponga las acusaciones contra dos reos y siendo necesario prisiones, y pedirá auxilio [roto] de manera que no se deje de hacer todo cuanto se ofrezca en orden a las cobranzas.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre Joseph [Hernandes de] Navarro, para su ubicación se registró como aparece en resumen del acta. El escribano registra Ignacio de Tembra Simanes, Ignacio de Tembra y Simanes, Ignacio de Tembra y Cimanes, éste firma como Ignacio de Tembra y Zimanes, Ynacio de Tembra Zimanes para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra Lope Antonio de Yrivas, Lope Antonio de Yribas, éste firma de las dos formas, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.