Stuk PC_0051_0112 - Zonder titel

192 vta. – 193

Manuel de Rosas, Caballero de la Orden de Calatrava, Alcalde Ordinario de ella por Su Majestad y electo Gobernador de la ciudad de Tlascala [Tlaxcala], actuando como Juez Receptor por ausencia del Escribano Público de esta villa, dijo en conformidad de la facultad que por leyes y Cédulas Reales se conceden a los que tienen oficio vendibles y renunciables, otorga que renuncia los oficios de alférez mayor y regidor perpetuo de esta villa en el Capitán de Caballos Corazas don Juan Valero Grajeda, Regidor Perpetuo de esta villa por Su Majestad, en primer lugar; y en segundo, en don Francisco Valero y Espinosa, sus sobrinos, vecinos de esta villa. Personas que tienen la calidad que se requiere para dicho ejercicio, para que se presenten con testimonio de esta renuncia ante el Rey y en su nombre ante el señor virrey que es o fuere de esta Nueva España y con derecho pidan les admitan el uso y ejercicio de dichos oficios.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El juez receptor registra el nombre Juan Valero Gragera, para su ubicación se registró como aparece en resumen del acta.