Miguel Méndez Ferrera, vecino de este pueblo, manifestó 125 mulas cerreras, que le compró a Gerónimo [Jerónimo] Díaz, vecino de Huejutla, y se las entregó en la jurisdicción de Tlaxcala.\n

Lucas Martín, dueño de recua, vecino de Santa María Nativitas jurisdicción de Tlaxcala, manifestó llevar hacia la Nueva Veracruz la dicha recua, llevando en ella dos indios llamados Juan Miguel y Salvador. Asimismo, el corregidor le notificó de la ordenanza que prohíbe bajar con indios a la Nueva Veracruz a partir del 1 de junio de cada año hasta el otro día después de San Francisco so pena de 200 pesos; también se le informó que a los indios debe dársele buen tratamiento y no servirse de ellos contra su voluntad.\n

Hernando de Camasella, dueño de recua, vecino de la jurisdicción de Tlaxcala, manifestó llevar hacia la Nueva Veracruz la dicha recua, llevando en ella dos indios nombrados Juan y Tomás. Asimismo, el corregidor le notificó de la ordenanza que prohíbe bajar con indios a la Nueva Veracruz; también se le informó que a los indios debe dársele buen tratamiento y no servirse de ellos contra su voluntad.\n

Gabriel Arias de Paz, vecino de este pueblo, otorga poder a don Gabriel de Moscoso, Juez de este nuevo camino, para que cobre de Francisco González, dueño de carros y vecino en la jurisdicción de Tlaxcala, 600 pesos de oro común, que a deber y letras pasó por libranzas el Bachiller Bartolomé de Espinosa, beneficiado de San Antonio Nava.

Diego Hernández Muñiz, dueño de carros de bueyes, vecino de la jurisdicción de Tlaxcala, sé obliga a pagar a Francisco Miguel Ferrera, 624 pesos de oro común que son y proceden por cincuenta y dos novillos cerreros escogidos a 12 pesos cada uno.

Josefa Díaz Parraga, vecina de Coatepec, viuda de Bernardo Gorrón, otorga poder general a Nicolás Ricardo Grant de Guzmán, Clérigo Presbítero Domiciliario de este Obispado de la Puebla, y a Nicolás Mojica, vecino de Huamantla, para que cobren de don Manuel de los Reyes, vecino de San Pablo jurisdicción de Tlaxcala, y de otros deudores de su difunto esposo, vecinos de San Felipe.

Don José Cotaire, vecino del pueblo de San Felipe jurisdicción de Tlaxcala, dijo que debe al Capitán don Juan Antonio de Zavalza, vecino y del comercio de Jalapa, 1 549 pesos 2 y medio reales que por hacerle bien y buena obra le prestó, por lo que se obliga a pagar 600 pesos dentro de mes y medio, y lo restante para el mes de octubre de este año.

Juan de la Parra, vecino del pueblo de San Felipe, jurisdicción de Tlaxcala, declara que por hallarse preso su hermano, Nicolás de la Parra, en la cárcel de este pueblo de Jalapa, por deber a los bienes de Domingo José de Santa María, la cantidad de 78 pesos, mismos que se obligó a pagar en compañía de Manuel de la Parra y don Blas de Valderrama; para lo cual el otorgante ha convenido entregar a doña Catarina Crisóstomo Vázquez, viuda del citado Domingo José de Santa María, la citada cantidad de pesos, con lo cual logrará la libertad de su hermano.

Juan Martínez, natural del pueblo de San Felipe, jurisdicción de Tlaxcala, hijo legítimo de los difuntos Diego Martínez y de doña María César, otorga poder para testar y nombramiento de albaceas a su mujer Petrona Pizarro, junto con Baltazar Rojano y como herederos a Gertrudis y Antonio, sus hijos legítimos.

Don Rafael de Salazar y don Juan Domingo de la Herrera y Angulo, residentes en el pueblo de Jalapa, otorgan poder general a don Juan José Ruiz, residente en el pueblo de Huamantla, jurisdicción de Tlaxcala, para que los defienda y demande en todos su pleitos, causas y negocios, civiles y criminales.