Stuk PC_0051_0054 - Zonder titel

98 vta. – 100

El Capitán don Nicolás Rodríguez Dávila, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de hacienda del beneficio de hacer azúcar en su jurisdicción, otorga poder a don Juan Antonio Quijano, vecino de la ciudad de Los Ángeles, para que en nombre y en representación de su persona, pueda obligarlo como su fiador y principal pagador, junto de mancomún con uno o más fiadores del susodicho y cada uno por sí insolidum hasta en cantidad de 2 000 pesos. También, le da este poder para que pueda vender una esclava negra nombrada Margarita Rodríguez, criolla de su hacienda, hija de Santiago e Isabel, negros de armazón, a las personas que por bien tuviere, por el precio que ajustare.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El juez receptor registra los nombres Juan Antonio Quixano, Ysabel, para su ubicación se registraron como aparecen en resumen del acta. El escribano registra Nicolas Rodrigues, Nicolas Rodrigues Davila, Nicolas Rodrigues de Abila, éste firma Nicolás Rodríguez Dávila para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.