María de Peñalosa, viuda de Juan Méndez, vecina de este pueblo de Jalapa, dijo que hace 9 años vendió a Manuela de Acosta, de la mismas vecindad, un solar con 24 varas de frente y 41 de fondo, que son parte de las 57 varas de frente y mismo fondo que compró de Miguel José de las Casas, dichas varas lindan y hacen frente hacia el poniente con tierras de las Benditas Ánimas, callejón que sube del puente de Lagos para el cerro de Macuiltépetl y por el fondo que es al oriente con solar de Juan Licona. Dicha venta la hace en 62 pesos, y no había entregado las escrituras correspondientes, por lo que hace esta declaración para que conste y le sirva de título.

Manuela de Acosta, viuda de Francisco de la Peña, vecina de este pueblo de Jalapa, vende a Vicente Alfaro, maestro de herrador, una casa de madera y pared, techada de tejas, con 12 varas de solar de las 24 que le compró a María de Peñalosa, como consta en la escritura de 31 de mayo, cuya casa y solar hace frente hacia el poniente con el callejón que del Puente que llaman de Lagos sube para el cerro de Macuiltépetl y del otro lado tierra de las Benditas Ánimas, al norte linda con solar de Gaspar Roldán, al oriente que es el fondo por donde tiene 41 varas y linda con solar de Juan Licona y otro Julián Rodríguez, y al sur con las otras 12 varas que pertenecen a su hija María de la Peña, mujer de Felipe Palmeros. La venta la hace en 165 pesos.

Don Anastasio Cruz, de esta vecindad, vende a don José María Bocelo, de esta vecindad, una casita de edificio bajo en esta Villa, en la Callejuela que nace del aguaje y lavaderos de Techacapa para el Puente de Lagos, a cuyos lavaderos hace frente hacia el sur con 21 y media varas; 15 y media de fondo hacia el norte por donde linda, al igual que por el oriente, con casas del otorgante; y por el poniente con casa arruinada que fue de Ana Francisca Cruz, su hermana. La casa la vende con una paja de agua de los derrames del traspatio de la suya, por precio de 1 000 pesos.

Don Antonio Bremón, de esta vecindad, vende a don José de la Rosa y Rodríguez, una casa ubicada en la Calle que sale del puente de Lagos para el aguaje de Techacapa; se compone de 11 y cuarta varas de frente, que lo hace al sur, dicha calle en medio, con un pedazo de terreno o parte de solar que posee Ana María Toral; y 42 de fondo, por donde linda hacia el norte con el solar y obradores de locería de los Liconas; por el oriente linda con las viviendas del Maestro Herrero Pedro Peña; por el poniente con la que fue de Julián Rodríguez. La vende en precio de 350 pesos.

Doña [María] Josefa de la Torre, viuda de don Miguel de Barros, vecina de esta Villa de Xalapa, vende a doña María Rita Rodríguez [de León], de esta vecindad, una casa de material, cubierta de teja y ladrillo, la cual mide 8 y 3/4 varas de frente y 50 de fondo, ubicada en la esquina del Puente de Lagos, linda al sur con la Calle Nueva y casa de don Gregorio de Ochoa, al norte con el arroyo que viene de Xallitic, al oriente con calle que va para el Puente de Lagos, y al poniente con casa y solar de don Nicolás Fernández, dicha venta la hace en 700 pesos.

Don Juan Manuel Vela, vecino del pueblo de Santo Tomás Apazapa, jurisdicción de Tuxtla del Marquesado del Valle, como albacea de su difunto padre don Vicente Vela, otorga que vende a Manuel Antonio González, una vivienda de paredes cubierta de tejas, ubicada en la calle de la Raqueta esquina del puente que llaman de Lagos, haciendo frente con la calle Nueva y con esquina de doña María Josefa de la Torre mirando por el sur, al norte linda con dicha puente y caño de Xallitic camino en medio, al oriente que es su fondo, con dicho camino que sigue al callejón que llaman de la Capitana y sale a la calle Real, al sur con casa y solar de los herederos de don Nicolás de Ortega. La vende en 600 pesos, 300 que se le pagaron de contado y el resto queda cargado con réditos de 5 % sobre dicha casa por tiempo de 1 año.

Doña María Rita Rodríguez, con permiso de su marido don José Blas Pérez, vende a don José Cordera, de esta vecindad, una casa de paredes que se compone de dos piezas, de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta Villa haciendo esquina con la Calle Nueva y puente que llaman de Lagos, con 8 y ¾ varas de frente a la primera así al sur, y del otro lado casa esquina de don Pedro Pérez de Llera, y su fondo al norte por donde linda con el arroyo de las aguas que vienen de Xallitic, por el costado del oriente que es otro frente al puente de Lagos, y del otro lado casa esquina del maestro de albañilería Juan Manuel Rodríguez, y por el poniente con casa que fue de don Nicolás Manuel Fernández, y hoy es de José Manuel Flores. Propiedad que compró de su hermana política doña Josefa de la Torre, y hoy vende al precio de 700 pesos.\t

Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor perpetuo de esta Villa, vende a don Bernardo de Orta, Capitán de Navío de la Real Armada y Comandante del puerto y resguardo de la Ciudad de Veracruz, una casa ubicada en la segunda cuadra de la Calle Real que de esta Plaza Pública sale para la Veracruz, en la acera del lado del norte haciendo frente al sur con casa de doña Rafaela Alonso García, calle en medio, por el oriente con casa alta de don José de Arias [y Torija], por su fondo, al norte, linda con el fondo de la casa de Arias, y por el poniente con callejón que de la Calle Real va al arroyo del Xallitic y puente que llaman de Lagos. La vende en 1 400 pesos.

Don Domingo Franceschi y don Manuel Garcés, vecinos y del comercio de esta Villa, Síndicos de la quiebra de Manuel Antonio González, venden a don Jacinto Mora, de esta vecindad, una casa de paredes cubierta de madera y teja, ubicada en esta Villa en la esquina de la Calle de la Raqueta, haciendo frente con la Calle Nueva y con esquina de casa de doña María Josefa de la Torre hacia el poniente, por el sur con el Puente de Lagos y caño de Xallitic, por el norte con casa de las ortegas, por el oriente con Callejón de la Capitana. La venden en 1 300 pesos.

Don Jacinto Mora, vecino de esta Villa, vende a Juan Manuel Rodríguez, maestro de Arquitectura y vecino de esta Villa, una casa de paredes cubierta de teja, ubicada en esta Villa en la Calle de la Raqueta, haciendo frente al poniente con la Calle Nueva, su fondo al oriente linda con el Callejón de la Capitana, al norte linda con el Puente de Lagos y caño de Xallitic, camino en medio. La vende en 1 000 pesos.