Don Alonso Chirino Palacian, residente en el pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Alonso Romay, vecino de la Ciudad de México, para que en su nombre venda de contado a cualquier persona que le quiera comprar un esclavo nombrado Guillermo de nación mina, en virtud de la escritura de su compra y propiedad que tiene, el cual venda por esclavo cautivo, libre de empeño, hipoteca y enajenación, sin asegurarlo de ninguna tacha, vicio, defecto ni enfermedad pública ni secreta y por el precio que a él le pareciere.

Juan de Betancur [Letancur]], vecino de esta villa de Córdoba, a nombre propio y en el de sus herederos, vende al Capitán Joseph [José] Blanco, vecino de esta villa, su esclava nombrada Beatriz, de nación Mina, que será de edad de veintiún años poco más o menos; misma que compró de Francisco Esteban, maestro de boticario, vecino del pueblo de Acazingo [Acatzingo], libre de empeño e hipoteca, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio, defecto o enfermedad. La vende en precio y cuantía de 390 pesos de oro común, que tiene recibidos.