Francisco de Orduña, dueño del Ingenio San Pedro Buenavista, dio carta poder al Capitán Diego de Orduña Loyando, su hijo, vecino de México, para que pueda comprar en su nombre todo el oro y plata labrada que le pareciere hasta en la cantidad de 3000 pesos de oro común.

Luis Pacho Mejía dio carta poder a José de Cali, Procurador de Causas de la Real Audiencia de México, para que lo represente en todas sus causas civiles y criminales.

Juan Bautista, vecino de Jalacingo, se obliga de pagar a Juan de León Figueroa, vecino de México, receptor de la Santa Cruzada, 200 pesos de oro común, precio de dos sitios de ganado menor que le vendió en términos de Jalacingo.

Sebastián Domínguez, vecino de la provincia de Jalapa, otorgó su poder cumplido al señor Camacho, para que cobre 56 pesos de oro común a Pedro Díaz, vecino de México, dueño de carros; y una vez cobrados, los haya para sí, por razón de otros tantos que le prestó.

Alonso de Villanueva, Alcalde Mayor de Jalapa, dio su poder cumplido al canónigo Francisco de Paz, de la Catedral del Arzobispado de México, para que en su nombre cobre de cualesquier personas todos los pesos de oro común que le debieren.

Juan de Carrión, Teniente de Alcalde Mayor de Jalapa,dio su poder cumplido a María Jiménez, su legítima esposa, residente en la ciudad de México, para que pueda cobrar en su nombre todos los pesos de oro común que le son o le fueren debidos en esta Nueva España.

Alonso de Villanueva, Alcalde Mayor de Jalapa, y su esposa, doña María Zavala, se obligaron a pagar a Mencia de Soria, viuda, vecina de la ciudad de México, 1 500 pesos de oro común, por razón de otros tantos que la referida viuda les prestó en reales de contado, para el día 2 de julio del presente año

Alonso de Villanueva, vecino de esta provincia, dio su poder cumplido a Francisco de Paz, canónigo de la Catedral del Arzobispado de México, para que lo represente en todos sus pleitos, causas, negocios civiles y criminales.

Pedro Sánchez Monge, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Luis de Campo, Receptor de la Real Audiencia de México, 100 pesos de oro común y los demás gastos que sean necesarios para que le ayude en el pleito judicial contra Juan de Quiroz, vecino de esta provincia, por razón de 3040 pesos de oro común que le debe.

Miguel Arias, vecino de la ciudad de México, se obligó a pagar a Juan Martín de Arteaga, vecino de Jalapa, 126 pesos de oro común, precio de 63 fanegas de maíz, dos meses después de la fecha de la presente escritura.