Los naturales del pueblo de San Antonio Huatusco contra su Corregidor, Rodrigo [López] de Rivera, por pesos, gallinas, maíz e indios que han puesto a su servicio. \n\n
Juan del Río se obliga de pagar a Miguel Correa, 200 pesos de oro común, los cuales son los que el susodicho por hacerle buena obra, ha quedado a pagar a Simón de Prado y a Benito González.
Miguel Carrera se obliga a pagar a Simón de Prado 200 pesos de oro común, los cuales sale a pagar por Juan del Río.
Juan del Río, preso en cárcel, se obliga de pagar en cierto plazo, a Simón de Prado, 200 pesos de oro común, para que éste los pague en su nombre a Miguel Carrera.
Álvaro Correa, tratante, se obliga a pagar a Diego Pérez de los Ríos, 143 pesos de oro común, los cuales le debe.\n\n
Francisco de León declara haber recibido de Gaspar Matas, 45 pesos de oro común, del resto de un caballo.\n\n\n
Antón [Antonio] de Leiva, vecino de Zongolica, otorga poder a Francisco Men [roto], vecino y Regidor de la ciudad de los Ángeles, para que requiera al Canónigo Pedro García y a Teresa Mina, su madre, y a los demás herederos de Juan García Romero a recibir el ganado vacuno que él y los demás herederos están obligados a entregarles.\n\n
Gaspar, indio, por lengua de don Tomás [del Castillo], dijo que entraba a servicio y soldada con Francisco Núñez Rendón, Alguacil, por tiempo de un año, por precio de 12 pesos de oro común.\n\n
Juan de Moya, vende a don Rodrigo de Vivero, para él y sus herederos, 45 novillos y vacas con las crías que tuvieren, a 3 pesos cada res, más tres bueyes mansos a 10 pesos casa uno, más 12 caballos a 12 pesos cada uno.
Francisco de León, otorga poder a Andrés Solano para que pueda demandar, recibir y cobrar de [Gonzalo] Pérez, 87 pesos de oro común que el susodicho le debe.