Juana Muñoz otorga poder a Francisco de Oliveros para que cobre de Jorge Méndez, 95 pesos de oro común, que son de resto de ciertas arrobas de sebo que el dicho Jorge Méndez vendió a Francisco Ramírez, y éste las traspasó y vendió a Pedro González, marido que fue de dicha Juana Muñoz.
Juan Blanco otorga poder a Cristóbal López de la Serna, para que las justicias de cualquier partido lo metan y amparen en la posesión de dos sitios de estancias de ganado menor en términos del pueblo de Tlalixcoya.\n\n\n\n\n
Pedro Juárez, arriero, se obliga de pagar a Salvador López, 62 pesos y 6 tomines y medio de oro común, los cuales son del resto y fenecimiento de cuentas que entre ellos han hecho acerca de unos fletes.
Cristóbal de Rivas, se obliga de pagar a Cristóbal Pérez, 50 pesos y 4 tomines de oro común, los cuales debía Luis, mulato preso en la cárcel de este pueblo al dicho Cristóbal Pérez.
Luis, mulato, entra a servir de vaquero en la estancia de Juan de Rivas, por tiempo y espacio de 3 años en precio cada año de 50 pesos de oro común.
[Diego] González otorga poder a Juan de Moya para que pueda demandar, recibir y cobrar de todas y cualesquier persona que sea, un [caballo castaño].
Antonio Rodríguez otorga poder a Gabriel Bravo para que pueda cobrar y recibir de Francisco Domin [roto] 12 pesos de oro común, los cuales el susodicho le debe por una cédula firmada de su nombre.\n
El Gobernador, Alcalde, Regidor y principales del pueblo de Tequila otorgan poder al Padre [Luis] de Oliveros, beneficiado de ese pueblo, para que pueda recibir y cobrar de los mayordomos del pueblo de Tascala [Tlaxcala] los réditos del censo que ellos tienen para su iglesia.
Rodrigo de Vivero se obliga a entregar a la Caja de Su Majestad de la ciudad de México, 1 049 pesos, los cuales pagará como fiador de Antonio de Alpilea, que asimismo entregará 543 pesos, 6 tomines y 4 granos como fiador de Martín de Aborruza.\n