Se tomó la razón de 6 pipas de vino en 36 barriles, que lleva Agustín Hernández en la recua de Alexandre Xácome, vecino de Maltrata, para entregar en México a Joseph [José] de Quevedo.\n
Se tomó la razón de 4 pipas de vino en 24 barriles, que lleva Agustín Hernández en su recua, para entregar a Bartolomé Martín en Tlaxcala.\n
Se tomó la razón de 5 pipas de vino en 30 barriles que lleva Agustín Hernández en su recua, para entregar en la Puebla a Juan Delgado.\n
Se tomó la razón de 5 pipas de vino en 30 barriles, que lleva Agustín Hernández en su recua de mulas, para entregar a Miguel Díaz de Villegas en Tlaxcala.\n
Agustín Hernández, deudor, y Francisco Martín, fiador, se obliga de pagar a Francisco Luis, vecino de Jalapa, 193 pesos y seis tomines de oro común, por razón de otros tantos que Agustín Hernández recibió prestados en reales.
Agustín Hernández, como principal deudor, y Francisco Martín, su fiador, se obligaron a pagar a Francisco Luis, vecino de Jalapa, 193 pesos y 6 tomines de oro común, por razón de otros tantos que el primero recibió en reales de contado, cuatro meses después de la fecha de esta escritura, todos juntos en una paga.
El Capitán Don José de la Higuera Matamoros, Alcalde Mayor de Jalapa, dio su poder cumplido a Don Luis de Miranda y Ocampo, mercader, y a Don Juan Matías, corredor, vecinos de la ciudad de Puebla de los Ángeles; y al Padre Fray Juan Alfonso, religioso dominico de dicha ciudad, para que en su nombre puedan poner en empeño dos esclavos de su propiedad: el uno negro, nombrado Juan de Castro, criollo, hijo de Antonio de Castro, chino, y de Teresa, negra criolla, difuntos, que fueron esclavos del Ingenio La Santísima Trinidad; de 22 años de edad, el cual le fue donado por su hermano Don Francisco de la Higuera Matamoros el año pasado de 1667. Y el otro, un mulatillo de 14 años de edad nombrado Agustín Hernández, criollo del dicho ingenio, hijo de Margarita, negra esclava de la dote de Doña Josefa de Arellano y de Irala, viuda del Capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, quien como madre del otorgante le fue dado desde pequeño; el dicho Juan en 400 pesos y Agustín por 300 pesos de oro común, libres de empeño, hipoteca y otra enajenación, por el plazo de seis meses.
Juana del Moral, viuda de don Francisco Díaz de la Cueva, vecina de este pueblo, declara que su marido recibió la cantidad de 20 pesos, por pago de un solar que vendió a don Agustín Hernández en el año de 1709, el cual mide 20 varas de frente y 20 varas de fondo, linda con solar que fue de Pedro Montiel y de Isabel Montiel, al oriente con casa de Francisco de Ochoa, al sur con solar de doña Isabel Fernández de la Calleja y al poniente con casas de la otorgante.
Mandamiento expedido por Alvaro de Grado Mercadillo, Alcalde Mayor de Jalapa, en favor de Francisco Luis, vecino de Jalapa, para que cobre de Agustín Hernández cien pesos de oro común.
Agustín Hernández, vecino de esta villa, se obliga de dar y pagar al Alférez Bartolomé Rodríguez Volaños [Bolaños], Alguacil Mayor de esta dicha villa, la cantidad de 114 pesos de oro común, por el precio y valor de tres mulas mansas aparejadas, para mayor seguridad de dicho pago hipoteca las mulas.
ALONSO GARCÍA VALERO, ESCRIBANO PÚBLICO Y DE CABILDO