Doña Juana Jiménez, mujer legítima de don Miguel Díaz, vecinos de este pueblo, con licencia expresa de su marido, aprueba el cambio hecho entre su marido y María de los Reyes, mulata libre, referente a un pedazo de solar de 58 varas que hace frente con la Barranca de Xallitic al oriente, el cual heredó la declarante de sus padres, y que cambió su citado marido por un pedazo de solar de 12 varas que era de María de los Reyes, ubicado junto a su morada, frente a la Plazuela del Rey.
Ana Dorantes, viuda, y María del Moral, mujer legítima de Francisco Carranza, y Salvador Jiménez, en nombre de Juana Jiménez, su hija, y de Flora Dorantes, difunta, todos vecinos de la jurisdicción de Jalapa, dijeron que, Juan del Moral, su abuelo, tuvo un solar en este pueblo, el cual se rateó y pagó para su regulación en el año de 1643, en cuya virtud se le dio posesión a la mencionada Ana Dorantes; y en atención a que los herederos y causantes de Juan del Moral son 3 y es preciso dividir el solar para que cada uno goce la parte que le corresponda, se hizo la partición del solar que mide 186 varas de frente, desde la barranca de Xallitic y calle que va a Naolinco y de fondo 85 hasta el callejón de Temazcalapa, del que se hizo la división en partes iguales.
Domingo Díaz Mier, natural de Carabia, Principado de Asturias en los Reinos de España y residente en este pueblo de Jalapa, hijo legítimo de don Antonio Díaz Mier y doña María de Estrada, difuntos, casado con Juana Jiménez, otorga poder tara testar a su citada esposa en compañía de don Manuel Domínguez Parrilla, vecino de Coatepec, así como de albaceas testamentarios y como herederos nombra a sus 9 hijos.
Don Francisco González, actual alcalde constitucional de tercera denominación, dijo que en uso del poder que le confirió don José Fernández de Castañeda; otorga que vende, cede y traspasa en favor de Juan Benítez de esta vecindad, una casita de madera revocada, muy arruinada, cubierta de teja, con pedazo de solar donde está ubicada ésta, que se compone el terreno de 15 varas de frente, que lo hace hacia el sur en la calle de Santiago, y del otro lado, casa de los herederos del difunto Patricio de Santa María, con 120 varas de fondo hacia el norte, por donde linda con solar que fue de Andrés Basilio, por el costado del oriente, linda con el de casa y solar de José Hilario Ortega y por el poniente con el de otra que fue de Juan Ayala. Cuya casita y terreno la hubo y compró su constituyente de doña Juana Jiménez en esta villa el 30 de junio de 1810. Y aunque la vendió al finado Miguel Viveros su fecha a 5 de agosto de 1811 y como aquel falleció sin haberle satisfecho su valor, sus herederos le hicieron devolución de ella. La vende en cantidad de 200 pesos en reales de contado.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINOAna Dorantes, viuda, María del Moral, mujer legítima de Francisco Carranza, y Salvador Jiménez en nombre de Juana Jiménez, su hija, vecinos de la jurisdicción de Jalapa, dijeron que Juan del Moral, difunto abuelo que fue de Ana Dorantes y bisabuelo de María del Moral y Juana Jiménez, poseyó en este pueblo un solar por el que se rateó y pagó lo que se le reguló en la composición de las tierras de esta jurisdicción en 1643, dándosele en posesión a Ana Dorantes; en atención a que los herederos fueron 3, es preciso dividirlo de común acuerdo por lo que se echaron los cordeles que midieron 215 varas de frente por donde colinda con la barranca de Xallitic y 85 desde ahí al callejón que llaman de Temazcalapa. En cuya conformidad se hizo la partición y división de dicho solar que linda al oriente con la barranca, al poniente con la Calle Real del Calvario, al norte con callejón.
Doña Juana Jiménez, mujer de don Domingo Díaz Mier, vecina del pueblo de Jalapa, otorga poder para testar y nombramiento de albacea a su citado esposo, y como herederos deja a sus hijos María, Josefa, Antonia, Juana Urbina, casada con Pedro José Durán, Juan, Pedro, Mariana y Prudencia.
Salvador Jiménez, vecino de este pueblo de Jalapa, hijo legítimo de José Jiménez Romano y de María Sánchez Barba, difuntos, casado en primeras nupcias con Flora Dorantes, en segundas con María de los Santos, en terceras con Ana Velázquez y en cuarta ocasión con Juana Juárez, realiza testamento en el cual nombra como albacea a Don Domingo Mier, su yerno y como herederos a Juana Jiménez, Juan Antonio, Dominga Pascuala y María Josefa Aguedita, sus hijos legítimos de cada matrimonio.
Doña Juana Jiménez, de esta vecindad, viuda e hija única heredera de Mateo Jiménez, otorga que vende a don José Fernández de Castañeda, un pedazo de solar y una choza muy deteriorada, ubicada en la Calle de Santiago por donde hace su frente, linda con casa de los herederos de Patricio [José] Santa María, al norte con solar que fue de Andrés Basilio, al poniente con casa y solar de José Hilario Ortega. La venta la hace en 200 pesos que le entregado.
Don Manuel de Castro, de esta vecindad, don José Valentín Salvo, padre y curador ad litem y ad bona de sus hijos, José Cayetano y Atilana Salvo y Castro; y don Gervasio Rodríguez Correa, también curador ad litem de José Joaquín Castro, menor impúbero hijo natural de doña Cayetana de Castro, difunta; así como doña Juana, madre de los anteriores y hermana entera del primero; y todos hijos del finado don Manuel de Castro y Sedeño y doña Juana Jiménez, también difunta, venden a José Manuel Flores, de esta vecindad, una casa ubicada en la Calle de Santiago, compuesta de 16 varas de frente hacia el norte, dicha calle en medio y del otro lado casa de los herederos de Juan Alonso de Castro; y 42 varas de fondo hacia el sur. Por el oriente linda con la casa de los herederos de José Antonio Márquez; por el poniente con el de Antonia de Rivera, morena libre. La vende por precio de 600 pesos, 400 en efectivo y los 200 restantes los reconocerá a premio sobre la misma finca en calidad de depósito irregular.
Don Juan Manuel Castañón, vecino de este pueblo de Jalapa, como curador ad litem de la persona y bienes del menor don José María Durán, bisnieto de don Domingo Díaz Mier y de doña Juana Jiménez, otorga poder especial al Licenciado don José Vidal, Abogado de la Real Audiencia de esta Nueva España y vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, para que se presente en el Juzgado de Capellanías de este obispado en nombre de dicho menor y practique todas cuantas diligencias, actos y agencias sean oportunas a fin de que se declare capellán sucesor de su tío difunto don Juan Bernardo Díaz Mier, en las capellanías que fundo dicho su bisabuelo como albacea de don Manuel Domínguez y de doña Ana Jiménez Román, vecinos que fueron de este pueblo.