Don Juan Sánchez y doña Josefa Pérez, de esta vecindad, dijeron que demandando el primero a la segunda la propiedad de una casa, habiendo intentado el medio de conciliación sin haber conseguido la transacción, y deseando que se terminen sus diferencias están resueltos a comprometerse en árbitros, arbitradores iuris, por lo cual otorgan que comprometen las pretensiones introducidas por ambos en dicho acto conciliatorio, él en el Licenciado don Antonio Viamonte y ella en don Juan Nepomuceno de Urquía, ambos vecinos de esta ciudad, a quienes nombran por jueces árbitros, por arbitradores de derecho y por amigables componedores, confiriéndoles amplio poder y facultad para que antes de treinta días sentencien y determinen definitivamente el expresado litigio.
ANTONIO MARÍA BUENABAD, ESCRIBANOAndrés Pérez, vecino del pueblo de Jalapa, hijo legítimo de Andrés Pérez y de Beatriz Rizo, difuntos, estando enfermo en cama en su entero juicio otorga su testamento de la siguiente manera: hace las mandas acostumbradas. Deja a la Cofradía de Nuestra Señora del Rosario 100 pesos cargados sobre su casa. Declara que debe a Juan José de Thormes algunas menudencias de pesos, pide se paguen. Tiene entre sus bienes un esclavo nombrado Antonio de los Reyes quien anda huido; a Manuel Díaz, a María Ramos, hija de Melchora de los Reyes y su hijo de pecho, pide se les liberte con la condición de que esta última mande decir 25 misas por su alma; tiene otros 5 esclavos. Todo el ajuar que tiene en su casa se lo deja a su esclava María Ramos. Nombra como albacea testamentaria a don Francisco de Aguirre y como heredero a su nieto José, hijo de Josefa Pérez, su hija natural.
El Licenciado don Francisco Fernández de Velasco, Cura del pueblo de Tlacolulan, dictó una memoria a don Antonio Carreto, Teniente de Cura de esta doctrina, en la que se escriben sus últimas disposiciones; nombra como heredera de sus bienes a Josefa Pérez, mujer de Esteban Zapata, encargándole la crianza de dos huérfanos de nombres Jesús Antonio y Antonio.
Josefa Pérez, mujer de Sebastián Jaimes, vecinos de este pueblo, otorga poder a su marido, para que administre todos sus bienes raíces, muebles y semovientes, vendiéndolos al precio y plazo que se acordase, entregando las escrituras necesarias.
Bernarda, Josefa y Eligia Pérez, de estado solteras mayores de 25 años, vecinas de esta Villa de Xalapa, otorgan que venden a Francisco de León, de esta misma vecindad, un pedazo de solar de 13 varas de frente y 51 de fondo, ubicado en la calle que llaman de la Serafina con la que hace frente al sur, al oriente linda con solar que le queda a dicha Bernarda, al norte, que es su fondo, linda con callejón que de la calle del Calvario atraviesa para la cabeza de la Barranca que llaman de Temazcalapa, al poniente linda con solar de Inés Pérez. Lo venden en 50 pesos.
Francisco Fernández de la Fuente y Josepha Peres [Josefa Pérez], su legítima mujer, vecinos de esta villa de Córdoba, y la susodicha con licencia previa de su marido, ambos de mancomún acuerdo, otorgan que venden a Antonio Muñoz de Anaya, medio solar; el cual linda por el oriente con solar de Thomassa [Tomasa] de Soto, calle en medio; por el norte con casa de Mathias Tamaris [Matías Tamariz], calle en medio; por el sur con solar de Juan de los Santos Cubillos. Dicho medio solar lo heredó la otorgante de su padre Domingo Pérez, difunto, y al presente lo venden en precio de 25 pesos de oro común, que por su valor y compra tienen recibido.
JUAN RODRÍGUEZ DURÁN, JUEZ RECEPTORDoña Ángela Jaimes, viuda de don Joaquín López, vecina de esta villa, hija legítima de don Sebastián Jaimes y de doña Josefa Pérez, difuntos vecinos que fueron de esta villa, otorga su testamento donde declara fue casada con el expresado don Joaquín López, de cuyo matrimonio tuvo dos hijos, los cuales murieron sin sucesión. Nombra como albacea a su sobrino don Manuel Allén y como herederos al mencionado don Manuel de Allén y a sus demás sobrinos Ana Allén, Francisco y Bernarda Gertrudis Rangel.
Francisco de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, vende a doña Josefa Pérez, viuda de don Francisco de Guevara, de la misma vecindad, un pedazo de solar con 11 varas de frente y 20 de fondo, que compró a Laureana de Zárate, linda al frente con callejón que de la Calle Nueva de este pueblo va para la fuente de Xallitic, al norte linda con el resto del solar del vendedor, al poniente con solar que era de Micaela Bandala y al sur con solar de Cayetano Ortiz de Zárate. La venta se hace en 38 pesos.
Don José Alejandro de Campo, vecino de la Villa de Xalapa, Presbítero y Clérigo domiciliario del Obispado de la Puebla de Los Ángeles, otorga que ha recibido de su sobrino don Tomás Morán, vecino de la Nueva Veracruz, la cantidad de 500 pesos de la dote que le otorgó su mujer, los cuales impone y sitúa sobre una casa de cal y canto, techada de tejas, que linda al sur con la calle Nueva y casas de la testamentaria de don Diego José de Gorospe Irala y Padilla, al oriente con casa y solar de los herederos de don Cayetano Ortiz de Zárate, al norte con casa de los herederos de don José de Echeagaray y casa de doña Josefa Pérez y al poniente con casa y solar de don Jacinto Guerra.
Josefa Pérez, mujer legítima de Esteban Vázquez, albacea y heredera del Licenciado don Francisco Fernández de Velasco, Cura del pueblo de Tlacolulan, solicita un juicio para que sea tomada en cuenta la memoria que dejó el citado Fernández como testamento a pesar de no haber sido escrito por un notario y presenciado por los testigos necesarios.