Juan de Quiroz se obliga de pagar a don Agustín Meléndez o a Pedro Delgado, vecino de la Puebla de los Ángeles, 400 pesos de oro común por una cuenta de Manuel Rodríguez, vecino de Jalapa, con quien tiene una carta de obligación de mayor cuantía.
Francisco Hernández de la Higuera y su mujer, María González de Amarilla, vecinos de la Puebla de los Ángeles, dieron carta poder a don Agustín Meléndez, vecino de la misma ciudad, para que haga en sus nombres todas las diligencias ante Su Majestad y su Real Consejo de Indias, con el propósito de que les hagan merced y den licencia para fundar un mayorazgo perpetuo en sus propiedades.
Francisco Hernández de la Higuera dio carta poder a don Agustín Meléndez, vecino de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre y como tutor de Andrés Pérez, dé cuenta de la tutela y administración de sus bienes ante la justicia.
Sebastián Farfán, vecino de los llanos de San Juan Ixtacamaxtitlán, como principal deudor, y Melchor del Moral, vecino de la provincia de Jalapa, como su fiador, se obligaron a pagar a don Agustín Meléndez y a Francisco de Robledo, mayordomo del ingenio de Francisco Hernández de la Higuera, 73 pesos de oro común, los cuales pagarán por Lorenzo de Gamez, y los entregarán dentro de un plazo de tres meses.
Juan de Quiroz, vecino de esta provincia de Jalapa, se obligó a pagar a García de Aravalles y a Agustín Meléndez, vecinos de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, 536 pesos 4 tomines de oro común, que restan de cuentas de azúcares y cañaverales que les había vendido y otras obligaciones por mayor cantidad, los cuales dará para fines de marzo de 1606.