Testamento de Juan López Ruiz Matamoros, natural de Jalapa, hijo legítimo de Martín Matamoros y de Ana Ruiz, difuntos. Declara por bienes una hacienda de ganado mayor nombrada Nuestra Señora de la Concepción en términos de la Antigua Veracruz, con mil doscientas reces de rodeo poco más o menos; más ciento treinta yeguas corraleras poco más o menos; más ciento diez potros y caballos viejos del servicio de la hacienda. También, 3,000 pesos de principal con doña Ana María de Alemán, vecina de la ciudad de la Veracruz, por escritura que está en poder de Bernardo Antonio de Santamaría, su sobrino y apoderado, regidor de dicha ciudad. También, un sitio de molino a espaldas del convento de San Francisco de este pueblo, entre otros bienes. Declara no tener herederos forzosos, solo a Juan López Ruiz Matamoros, Isabel Ruiz Matamoros, Francisco Ruiz Matamoros y Ana Ruiz Matamoros, sus hijos que reconoce y ha criado.
Doña Ana Zavala, vecina de Jalapa, como madre y heredera de sus hijos difuntos, Francisco, Juan y Ana López Ruiz Matamoros; e Isabel López Ruiz Matamoros, doncella, heredera junto con sus hermanos difuntos, a los bienes que quedaron por fin y muerte de su padre, dieron su poder cumplido al Bachiller don Bartolomé Patricio Pérez Delgado, pasante de la Facultad de Leyes de la ciudad de México, para que en sus nombres parezca en cualesquier tribunales y pida y demande, reciba y cobre de Doña Ana María de Alemán, vecina de la nueva ciudad de Veracruz, cualesquier cantidades de pesos de oro, plata, joyas, esclavos y otros bienes, prosiguiendo en juicio la ejecución que tienen interpuesta, en virtud de despacho de la real cédula de esta Nueva España ante la Real Jusiticia de la Nueva Veracruz, haciendo los pedimentos, requerimientos, citaciones, protestas y alegatos que convengan.
Doña Ana Zavala, como madre natural de Juan, de Francisco y Ana López, difuntos; e Isabel López Ruiz Matamoros, hija natural y heredera de Don Juan López Ruiz, vecina de Jalapa, dieron su poder cumplido a Don Bernardo Velázquez de Medina, vecino de Jalapa, para que en sus nombres prosiga y fenezca en todas las instancias, la demanda interpuesta ante los señores Presidentes y Oidores de la Real Audiencia de esta Nueva España por Doña Eugenia Francisca de Amilibia Guraya y Lezama, como madre de Doña Josefa Petronila de la Higuera Matamoros, sucesora en el Mayorazgo de la Higuera, en esta jurisdicción, sobre la propiedad de las tierras en que hoy está fundada la hacienda de ganado mayor nombrada La Concepción, en la jurisdicción de La Antigua Veracruz, que demás de 40 años a esta parte, la poseyó Don Juan López Ruiz Matamoros, padre de la dicha Isabel López Ruiz y de los dichos difuntos.