Showing 17 results

Alonso Juan, Gobernador de Jalcomulco, Diego y Alonso de la Cruz, Alcaldes, Alonso Martínez y Pascual Juan, Regidores, y el Escribano Juan Andrés, nombran a Andrés Pimentel, indio natural del ingenio Grande, como Maestro de escuela en este pueblo, para que enseñe a los niños y niñas a rezar, leer, escribir y hablar en castilla, con una paga anual de 50 pesos, 1 fanega de maíz mensualmente, y un huevo o el equivalente en maíz, chile o sal cada viernes.

Andrés de la Peña, Gobernador de San Juan Miahuatlán, don Juan Martín y don Juan Bautista, Alcaldes, don Juan Andrés y don Juan Francisco, Regidores y Antonio Nicolás, Escribano, representando al común y naturales por quienes prestan voz y caución, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, se obligan a pagar a Francisco Solozabal, natural de la Ciudad de Logroño, en los Reinos de Castilla, residente en la jurisdicción de Jalapa, 100 pesos de oro común y 12 fanegas de maíz, pagado por tiempo de cuatro años y él ha de ser obligado a tener escuela permanente para enseñar a leer, escribir y enseñar la doctrina cristiana a indios e indias grandes y pequeñas, excepto que las indias han de cursarla hasta los 10 años cumplidos.

Matías de Herrera, manifestó ante el Corregidor los indios que bajan en sus carros para la Nueva Veracruz: Juan Baltazar, Capitán, y Margarita, su mujer; Juan Tepitón y Antonia, su mujer; Juan Antón [Antonio] y María, su mujer; Juan Andrés y Francisca, su mujer; Gaspar, soltero; Francisco y Francisca, su mujer; Pedro, soltero; Diego, soltero; Francisco y Juana, su mujer; Melchor; Miguel, muchacho; Diego, muchacho; asimismo el corregidor le notificó que a la vuelta del viaje acuda a este registro.

Don Francisco Fernández del Águila, Gobernador, don Juan Andrés, don Diego Jiménez y don Francisco Antonio, Alcaldes, Diego Sánchez y Diego Alonso, Regidores, don Pedro Gabriel, Escribano, naturales y oficiales todos del pueblo de San Pedro Tonayán, por medio de Andrés Pérez, intérprete, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, aprendan en ella la doctrina cristiana, se obligan a pagar a Pedro Calderón, vecino del pueblo de Jalapa, 100 pesos de oro común en cada año, 2 fanegas de maíz, agua, leña que fuere menester y un huevo que ha de dar cada muchacho por semana.

Don Alonso Juan, Gobernador del pueblo de Jalcomulco, Pedro de la Cruz y Marcos de la Cruz, Alcaldes; y Juan Andrés, Escribano, en su nombre y de los naturales de ese pueblo por quienes prestan voz y caución, dijeron mediante Andrés Pérez, intérprete de esta jurisdicción, que en cumplimiento de la órdenes para la continuación de las escuelas, por la presente se obligan a pagar a José Vanegas, vecino de Atempa, 60 pesos de oro común en cada año, más 12 fanegas de maíz, ración de chile y sal cada semana, un huevo todos los viernes por cada muchacho que asistan a la escuela, con cargo y calidades de que les ha de enseñar la lengua castellana y en ella la doctrina cristiana, a leer y escribir ocupando en esto 3 horas por la mañana y 3 por la tarde.

Andrés Martín, Gobernador de Jalcomulco; Juan de la Cruz y Sebastián Fabián, Alcaldes; y Juan Andrés, Escribano, dijeron mediante Andrés Pérez, intérprete, que en cumplimiento de lo que se tiene mandado de que en todos los pueblos haya escuela, se obligan a pagar durante 3 años a Andrés Pimentel, residente en esta jurisdicción, 60 pesos de oro común en cada año, que han de correr desde el 1 de agosto venidero, más 12 fanegas de maíz, un huevo cada viernes por muchacho, y el maestro será obligado a tener escuela para enseñar la lengua castellana, a leer y escribir; a los muchachos desde los 5 años hasta que tomen estado y las muchachas hasta los 10 años.

El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, registró la cuadrilla de carros de Juan de Rueda, que bajan a la ciudad de la Veracruz, a cargo del mayordomo Andrés de Molina, en los que halló a los indios e indias siguientes: Juan Bautista, Capitán, y Mariana su mujer; Miguel Juan, soltero; Juan Andrés, soltero; Pascual y Francisca, su mujer; Jusepe [José], soltero; Baltazar y María, su mujer; Lucas Miguel y su mujer Úrsula; Miguel y Francisca, su mujer; Pedro Diego, soltero; Diego Miguel, soltero; Juan Benito, soltero; Juan Diego, soltero; Francisco, soltero; Juan, soltero; Juan Jusepe [José] y María Magdalena, su mujer; Gregorio y Francisca, su mujer; Jusepe [José], soltero; Diego Hernández y su mujer Catalina; Juan Pascual, soltero; Juan Diego y su mujer Isa [sic]; Juan Miguel y María, su mujer; Juan Francisco y Justa, su mujer; Diego, soltero; Francisco Hernández y su mujer Inés María.

El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Pedro Mejía de Velasco, que baja a la Veracruz con los indios e indias siguientes: Marcos, soltero, Capitán; Juan, soltero, y Juana su mujer; Juan Bernabé, soltero; Juan Miguel y su mujer Juana Antonia; Juan Francisco, soltero; Alonso Mateo y María Juana, su mujer; Pedro, soltero; Matías Gutiérrez, soltero; Gaspar Juan, soltero; Francisco Pablo y su mujer; Juan Martín y su mujer Catalina María; Juan Miguel y Francisca su mujer; Juan Andrés y María, su mujer; Andrés Pérez y Mariana, su mujer; Juan Pascual y Graciana su mujer; Marcos Tomás; Juan Gabriel y María Magdalena, su mujer; Domingo, soltero; Juan Pascual, soltero; Matías, muchacho; Juan Miguel, soltero; Juan Francisco y María jalob [sic], su mujer.

Juan de Etor, vecino de Acultzingo, de esta jurisdicción, dueño de recua, manifestó dirigir su recua hacia la Nueva Veracruz y llevar en ella tres indios para su servicio, nombrados Juan Andrés, Pedro Mejía y Jusepe [José] Mejía. Asimismo, el corregidor le notificó de la ordenanza que prohíbe bajar con indios a la Nueva Veracruz a partir del 1 de junio de cada año hasta el otro día después de San Francisco, por la mucha agua que en estos meses llueve y con la que muchos naturales enferman, condolecen y mueren.

Don José Martín, gobernador actual del pueblo de San José Miahuatlán; sus alcaldes Don Diego de Mendoza, Don Diego de San Francisco y Don Juan Andrés; alguacil mayor José de Martín, dijeron que en cumplimiento de una real cédula de Su Majestad para que en los pueblos de esta jurisdicción se pongan maestros, la justicia de Jalapa les nombró por maestro a Lucas Díaz de la Cueva, español, vecino de Jalapa; y los otorgantes se obligaron a pagarle 200 pesos de oro común, 12 fanegas de maíz anuales, durante un lapso de cuatro años en que ha de tener a su cargo la escuela; con más un huevo el viernes y otro el sábado por cada muchacha o muchacho a la semana.