El Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, dueño del ingenio San Pedro Buenavista, dio en arrendamiento a Juan de Orduña Castillo, a Francisca de Orduña Castillo y a Antonio de Orduña Castillo, menor, y a su tutora Doña Francisca Ramírez, una estancia de ganado mayor nombrada San Diego y por otro nombre Espanta Judíos, ubicada en términos del pueblo de Actopan, linda con la Villa Rica, la Hacienda de Cempoala, la playa y la Sierra de los Mariscales, con 3531 reses, 467 yeguas de año para arriba, 127 crías, 130 caballos, 26 potros, y otros aperos, por tiempo de nueve años, y al precio de 650 pesos de oro común anuales.
Doña Francisca Ramírez, albacea y tenedora de bienes de sus menores hijos, declaró haber recibido del Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, dueño del ingenio San Pedro Buenavista, 3000 pesos de oro común, por cuenta de una escritura de mayor cuantía que en su favor y de sus hijos, otorgó dicho Capitán ante Don José de Ceballos y Burgos, Justicia Mayor que fue de esta provincia, fechada en el ingenio de La Santísima Trinidad a los 31 días de diciembre de 1655. Y de los referidos 3000 pesos, se dio por entregada y otorgó carta de pago en forma; y la otorgante confesó haberlos pagado por cuenta de sus legítimas paternas a Juan, Francisca y Antonio de Orduña Castilla, a razón de mil pesos de oro común a cada uno, y con ellos pagaron adelantados cuatro años y parte de otro, el arrendamiento de la hacienda de Espanta Judíos.
Doña Francisca Ramírez, para la dicha información presentó por testigo ante el Alcalde Mayor de Jalapa, a Juan de Pisa, de color pardo, maestro de sastre, vecino de Jalapa, el cual dijo que desde hace muchos años vive en esta jurisdicción, y ha ido a la Hacienda de Espanta Judíos y sabe que es más la ganancia que la pérdida por la bondad de sus tierras, aguas y mucho ganado, y el conseguir su arrendamiento como pretende Antonio de Orduña Castillo, y su hermano Juan de Orduña Castillo, les será de mucha utilidad.
El Capitán Don José de la Higuera Matamoros, Alcalde Mayor de Jalapa, habiendo visto la información dada por parte de Doña Francisca Ramírez, dijo que la aprobaba y dio licencia y facultad al dicho Antonio de Orduña Castillo y a su curadora, para que puedan arrendar la Hacienda Espanta Judíos.
Doña Francisca Ramírez, para la información que tiene ofrecida en nombre de Antonio de Orduña Castillo, su hijo menor, presentó por testigo a Don Juan Rodríguez de Bonilla, español, vecino de Jalapa, del cual habiendo recibido juramento, dijo que la Hacienda de Espanta Judíos es muy considerable y de mucho aprovechamiento; en ella, Francisco de Orduña Castillo, padre del dicho Antonio de Orduña, adquirió mucho caudal, y piensa que el menor tendrá utilidad al conseguir su arrendamiento.
Doña Francisca Ramírez, viuda de Francisco de Orduña Castillo, tutora y curadora de sus menores hijos, y entre ellos Antonio de Orduña Castillo, mayor de 20 años y menor de 25, pidió a Don José de la Higuera Matamoros, Alcalde Mayor de Jalapa, mande recibir información acerca de la utilidad que se le sigue a su referido hijo, el poder arrendar con otros de sus hermanos la Hacienda de Espanta Judíos, propiedad de Don Antonio de Orduña Loyando.
Doña Francisca Ramírez, para la dicha información presentó por testigo a Don Alonso Díaz de la Cueva, oficial de sastre, vecino de Jalapa, quien dijo conocer a los contenidos en esta causa y como criollo de esta jurisdicción, sabe que la Hacienda nombrada Espanta Judíos del Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, tanto para su dueño como para los arrendatarios las ganancias han sido considerables, y no duda de la utilidad que se le seguiría al menor Antonio de Orduña Castillo, el conseguir su arrendamiento.
Francisco de Orduña, Francisco Martín, José de Armas, Cristóbal Mirón, Juan Vázquez, Antonio de Orduña Castillo, entre otros vecinos del pueblo de Colipa, jurisdicción de La Antigua Veracruz, otorgan poder general al Capitán Diego de Cardeña, vecino del pueblo de Misantla, para todos sus pleitos y causas civiles y criminales, eclesiásticos y seglares, demandando y defendiendo con cualquier comunidad y personas, así le dan libre y general administración.