El Capitán de Guerra Juan Ricardo de Guzmán, Alcalde Mayor de la Jurisdicción de Jalapa y de la de Jalacingo su agregado, dijo que para la buena administración de la Real Justicia es conveniente nombrar tenientes en las partes y lugares donde ha sido costumbre, y usando de la facultad que por dicho título se le confirió, por la presente nombra como Teniente General de Ausencias de esta jurisdicción a don Antonio de San Cristóbal, para que como tal lo use y ejerza en todos los casos y cosas concernientes a él, así en las causas civiles como criminales.
Ante Don Antonio de San Cristóbal, Teniente General de esta jurisdicción, por ausencia del Capitán Don Ricardo de Guzmán, Alcalde Mayor de su Majestad en ella, Juan de los Santos y Lucía María, naturales de Tepeyahualco, de la jurisdicción de San Juan de los Llanos, remitidos por el cura ministro de esta doctrina para que, dando fianza y debajo de caución juratoria, se le entregue a Juan de los Santos dicha su mujer, por habérsele ausentado mucho tiempo. Y habiéndola hallado, la recibe de su voluntad, en cuya virtud, hizo caución juratoria de no hacerle mal ninguno. Dio por sus fiadores a Manuel de Córdoba y a Juan González.
Don Antonio de San Cristóbal, Teniente General de Ausencias en la jurisdicción de Jalapa, por el Capitán Juan Ricardo de Guzmán, Alcalde Mayor, otorga que ha recibido de don José Camino y Velasco, Alcalde Mayor pasado de esta jurisdicción, las casas de Su Majestad que antes fueron de don Pedro Zapata de Ezquerra, con todas sus puertas y ventanas, en la vivienda lata con 9 llaves de puertas y 11 encerados en las ventanas con sus pestillos y aldabas y 7 atajadizos de tablas; en la vivienda baja otras 9 llaves de puertas y 1 encerado, de todo lo cual se dio por entregado a su voluntad.