Don Nicolás Pastoressa manifestó un instrumento con fecha en la ciudad de México a 17 de agosto de 1835, en el cual don José y don Bernardo de la Fuente aprueban y ratifican el arrendamiento de dos casas en esta ciudad de Xalapa a don José María Ochoa, que efectuó en sus nombres Pastoressa el 29 de julio pasado en esta ciudad.
JUAN NEPOMUCENO DE ARRIAGA, ESCRIBANODon Joaquín Mora, de esta vecindad, como apoderado de doña Manuela de la Fuente y de don José de la Fuente, vecinos de la Capital de México, albaceas de la difunta doña Juana [Antonia] Robledano, otorga en arrendamiento a don Cipriano Pensado, también de esta vecindad, dos casas, una alta y baja y la otra baja, situadas en la primera cuadra haciendo esquina a las calles de Belén e Imperial, con el frente a la primera hacia el oriente; y la segunda casa contigua por su fondo de la primera, con frente al norte en la Calle Imperial. Las arrienda por el término de 5 años en precio de 420 pesos anuales por ambas casas.
José de la Fuente, como principal obligado, labrador en el pago [pueblo]de San Andrés Chalchicomula, y Bartolomé Hernández, como su fiador, vecino de la provincia de Tepeaca, se obligaron a pagar a la Santa Iglesia Catedral de la ciudad de Los Ángeles, 374 pesos y 6 tomines de oro común, por otros tantos que valieron y montaron las semillas y lana, del diezmo del año pasado de 1677, de la hacienda de dicho principal nombrada San Miguel y de la hacienda de Doña María de Aguilar, también llamada de San Miguel, que el otorgante compró al Lic. José de Siles, presbítero, colector de diezmos, para fin del mes de marzo de 1679.
Don Juan Contreras, vecino de esta Villa, como principal, y Juan Contreras, su hijo, vecino de Coatepec, como su fiador, dijeron que el Capitán don José de la Fuente, de esta vecindad, como arrendatario de los diezmos de esta Villa y sus ramos, le ha subarrendado al primero los diezmos del presente año de 1801 y 1802 de los parajes siguientes: Jalcomulco, Alxoxuca, Hacienda de Tuzamapa, cuyo lindero de su pertenencia es la cerca de Tuzamapa para Tepeapulco hasta Plan del Río, perteneciendo a este arrendamiento el Trapiche de don Fernando Bárcena y el Ingenio Chico. Lo subarriendan por 1 000 pesos anuales.
Don José de la Fuente, Subteniente del Regimiento Provincial de Córdoba y Jalapa, otorga poder a don Manuel de Quevedo, para que lo obligue como fiador de su hermana doña Manuela de la Fuente, viuda, albacea y tenedora de don Sebastián de Quevedo, por la cantidad de 2,000 pesos y caucionar con ellos las hijuelas de sus sobrinos, entregando las escrituras correspondientes.
Don José de la Fuente,vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, dijo que el 24 de octubre de 1791 otorgó arrendamiento de los diezmos del Curato de Ixhuacán de los Reyes a favor de don José Antonio Domínguez y Rebolledo, en 451 pesos anuales y por tiempo de tres años, a cuyo seguro salió por su fiador don Jerónimo Rebolledo, y por que dicho don José Antonio tiene satisfecho el importe de esos tres años que ascienden a 1, 350 pesos, otorga que cancela dicha escritura.
El Capitán José de la Fuente, Ministro Hermano Mayor de la Venerable Tercera Orden de San Francisco, dijo que por escritura del día primero de septiembre del año pasado, entregó a don Domingo de Castro, 300 pesos que dejó legados don Juan Gómez de Estrada para aceite de la lámpara, mismos que Domingo hoy a devuelto junto con sus réditos, por lo que otorga que da por cancelada la citada escritura.
El Capitán don José de la Fuente, vecino y del comercio de esta Villa, apoderado de su madre, doña Juana Antonia Robledano, dueña de 5 casas ubicadas en esta Villa, vende a doña María Josefa de la Torre, vecina de esta Villa, viuda de don Miguel Barros, una de dichas casas propiedad de su madre, de paredes cubierta de madera y teja, ubicada en la Calle de Belén, con la que hace frente al oriente y del otro lado casa de don Diego José de Gorospe Irala y Padilla, por el norte con otra casa de dicha su madre, por el poniente con casa de los herederos de don Manuel Rivero, por el sur con casa de don José Uribarry. La vende en 5 800 pesos.
Doña María Francisca de Ariz, de esta vecindad, viuda de don Manuel de Ochoa, ha recibido del Capitán don José de la Fuente, como Ministro Hermano Mayor del Venerable Orden Tercero de Nuestro Padre Señor San Francisco, en quien reside el patronato de obras pías del Convento de Religiosos del Orden de San Francisco de esta Villa, la cantidad de 200 pesos en calidad de depósito irregular por tiempo de 4 años con réditos de 5 % anuales, y como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en esta Villa en la Calle de la Amargura; dicha cantidad es la misma que redimió don Pedro González de Peñalba, correspondiente al gravamen con que compró una casa a don José de la Vega.\t
Don José de la Fuente, Capitán de Milicias de esta vecindad, como Ministro Hermano Mayor del Venerable Orden Tercero de Nuestro Padre Señor San Francisco, patrono de las obras pías de dicho convento, ha recibido de don Juan Cardeña, de esta vecindad, 100 pesos correspondiente a un depósito irregular con causa de réditos por escritura de 8 de marzo de 1794, por lo que cancela la escritura.