MX UV.USBIX ANX-P-0009-PX_0009_0159
·
Unidad documental simple
·
13/07/1666
Parte de Archivo Notarial de Xalapa
Bernardino López y Antonia Luisa, su mujer, naturales de Jalapa, tan ladinos en lengua castellana que no supieron responder al intérprete en la mexicana, se obligaron a pagar a Pedro de la Peña, vecino de Jalapa, persona que salió a pagar 40 pesos a Cristóbal Pérez, dueño de recua, vecino de la ciudad de México, por el dicho Bernardino López, quien los desquitará con servicio personal, a razón de 4 pesos mensuales el marido, y 12 reales la esposa, hasta finiquitar el adeudo.