Doña Antonia de Zárate, viuda y albacea de Luis de Guevara, vende a don Esteban de Salas, vecino del pueblo de Colipa, una casa de paredes de cal y canto, techada de tejas, labrada en un solar de la Cofradía de las Almas del Purgatorio, ubicada en la parroquia de este pueblo, que linda al oriente con casa y solar de los herederos de Melchor de los Reyes y solar de Pablo Molina, al sur con solar de Juan Marín y Pedro Sayago, al poniente con solar de Francisco Fernández y al norte con casas y solar de Antonio Ibáñez, al precio de 600 pesos.
Don Juan Marín, natural de la Ciudad de Antequera, Obispado de Málaga en los Reinos de Castilla y residente en el pueblo de Jalapa, hijo legítimo de los difuntos don Juan Marín y de doña Isabel Palmero, junto con doña María Moreno, su legítima mujer, natural de la Villa de Torralba, Obispado de Murcia en los Reinos de Castilla y residente en este pueblo, realizan de manera conjunta sus testamentos, en los cuales se otorgan nombramiento de albaceas y herederos, por haber fallecido sus hijos.
Don José Domingo Rodríguez Báez, natural de la Habana y residente en este pueblo de Jalapa, hijo legítimo de don Domingo Rodríguez Báez y de doña Ángela Hernández de Laguardia, realiza su testamento en el cual nombra como albaceas a sus citados padres, en compañía de don Juan Marín y su esposa doña María Moreno, vecinos de Castilla, y como herederos nombra a sus citados padres y por fallecimiento de estos a sus hermanos.
Fray Nicolás Serdán, Hermano Mayor Provincial, dio licencia a Fray Juan Marín, Hermano Mayor del Hospital de Nuestra Señora de la Concepción de Jalapa, para que venda un solar a censo a Juan López Ruiz Matamoros, en el precio de 200 pesos de principal, ubicado en el pueblo de Jalapa.