Lucas Pérez, vecino de Misantla, estante en este pueblo, vende a Francisco Domínguez Muñiz, vecino de Naolinco, un esclavo mulato, criollo de Misantla, nombrado Lorenzo López, de 12 años de edad, poco más o menos, libre de empeño, hipoteca y otra enajenación, sin asegurarlo de ninguna tacha, vicio, defecto ni enfermedad pública ni secreta, en el precio de 200 pesos de oro común, horros de alcabala.
El Capitán Antonio Beltrán, el Alférez Sebastián Ruiz Fernández, Lucas Cardeña, Juan de Villegas, Marcos de Vargas, José de Alejandro, Lucas Pérez, José Hernández, entre otros vecinos del pueblo de Jalacingo, vecinos del pueblo de Santa María Magdalena Altotonga y del pueblo de San Andrés Atzalan, otorgan poder especial al Doctor Carlos Bermúdez, Abogado de la Real Audiencia y Cancillería de México, vecino de ella, para que en su representación pueda parecer ante el Rey o en sus Tribunales de Reales Alcabalas y con derecho pida sea servido demandar, que por el tanto que le tocó a esta provincia en el remate de las alcabalas, que se le hizo a don Melchor Francisco Sánchez, se le dé a dicha provincia, y que en caso negado, exprese agravios y pida se le abra remate, haciendo las posturas necesarias.\r\n
Lucas Pérez, vecino del pueblo de Orizaba y residente en esta villa, en nombre de Magdalena de Castro, su legitima mujer, y en su virtud de un poder que le otorgó en esta villa el 7 de julio de 1698, ha recibido de su suegro Bernabé de Castro, vecino de esta villa, 100 pesos de oro común en reales, los mismos que Marcos Ruiz de Rojas, maestro de dorador, le mandó y dio graciosamente a Magdalena de Castro, quien por estar ausente de esta villa entraron en poder de su padre, quien los recibió y se obligó a entregarlos a su hija luego que tomara estado, por lo cual otorga recibo en forma.
JUAN JIMÉNEZ, ESCRIBANO REALLucas Pérez, de color loro, libre, natural de la ciudad de Santiago de Guatemala, residente en este pueblo, arriero, se obligó a pagar a Pedro [Miguel] Moreno, vecino de la ciudad de Los Angeles, dueño de recua, 85 pesos de oro común por otros tantos que le prestó en reales, los cuales le desquitará sirviéndole en su recua como cargador, a razón de 10 pesos mensuales.
Magdalena de Castro, hija natural de Bernabé de Castro, mujer de Lucas Pérez, residentes en esta villa y vecinos del pueblo de Orizaba, con licencia de su marido otorga poder especial a Lucas Pérez para que en su nombre reciba y cobre de su padre Bernabé de Castro, la cantidad 100 pesos de oro común que Marcos Ruiz de Roxas [Rojas] le dejó a Magdalena por vía de manda graciosa para cuando tomara estado, habiendo sido entregados por Marcos Ruiz a Bernabé de Castro para su mayor seguridad, quien se obligó a tenerlos y entregárselos llegando el caso, cuya obligación y recibo otorgó su padre en esta villa el 24 de julio de 1691.
SEBASTIÁN DE LA PEÑA, ESCRIBANO REAL