Manuela Martín, parda libre, mujer legítima de Manuel de los Santos, igualmente pardo libre, vecinos de Jalapa, dijo que entre los bienes heredados por sus padres Miguel de la Cruz y Catalina Martín hay un solar, haciendo frente con la iglesia y Convento de San Francisco, que mide 64 varas de frente y 6 varas que hace estrecho el solar, ubicado en la calle que va a la ermita de Santiago, cuyas colindancias son por el oriente con solar y casa de Antonio Barradas. El cual venden a Felipe Rodríguez, vecino de este pueblo, en 20 pesos de oro común, que se da por entregados.
Catalina Martín, parda libre, vecina de Jalapa, vende a Antonio Barradas, intérprete general de esta provincia, un solar en este pueblo, enfrente de las gradas del Convento de San Francisco, de 60 varas en cuadro; linda por el frente con dichas gradas; y por el otro lado, con solar de la otorgante; y por la otra parte, con calle que llaman de Santiago, en el precio de 25 pesos de oro común.
Don Juan de la Gala Moreno, vecino de Jalapa, hijo legítimo de Don Alonso Hernández y de Doña Catalina Martín, difuntos, vecinos que fueron de la Villa de la Granja, en los reinos de Castilla, de donde es natural el otorgante, estando enfermo en cama pero en su libre juicio, dio su poder cumplido a su esposa Doña María de Estupiñán, para que en su nombre haga y ordene su testamento con las mandas, legados y cláusulas que le tiene comunicado.
Testamento de Juan de la Gala Moreno, vecino de Jalapa, natural de la Villa de la Granja, en Extremadura, en los reinos de Castilla, hijo legítimo de Alonso Fernández Bisucte y de Catalina Martín.