El Contador Alberto Duarte Correa, estante en este pueblo, dio su poder cumplido a Luis González, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, para que en su nombre y en favor del Capitán Juan Navarro, vecino de ella y Capitán de infantería de la Compañía de los Pardos, le obligue por 680 pesos de oro común o la más cantidad que le entregare, por hacerle buena obra al otorgante, durante un año a partir de la fecha que se firme la obligación y para la seguridad de la paga, hipoteque una casa de madera en la dicha ciudad y una esclava nombrada Catalina de tierra carabalí.
Don Francisco del Camino, vecino y Administrador de las Reales Alcabalas en la jurisdicción de Jalapa, y don Domingo Alfonseca, vecino de este pueblo y dueño de 2 tiendas de géneros, dijo que por cuanto el Señor don Juan Navarro, Juez primitivo y Director general de las Reales Rentas de Alcabalas y Pulques de este reino, le pidió subrogar otro fiador en lugar de don Juan Antonio de la Riva, lo hace con el dicho Alfonseca hasta la cantidad de 2,000 pesos, por lo que ambos otorgan poder general a don Luis del Camino, Oficial de la Dirección de Reales Alcabalas de la Ciudad de México, para que los obligue como principal pagador y fiador.
Se tomó la razón de 6 pipas de vino en 36 barriles, que el Capitán Juan Navarro remite a la Puebla, en recua de Francisco Rodríguez Félix para entregar a Juan Serrano.\n
Se tomó la razón de 4 pipas de vino en 24 barriles, que Juan Navarro, vecino de la Veracruz, remite a México en recua de Marcos Nieto, para entregar al Capitán y Sargento Mayor don Francisco de Contreras.\n
Se tomó la razón de 4 pipas de vino en 24 barriles, que el Capitán Juan Navarro remite en recua de Juseph [José] Ferrera Figueroa, para entregar 3 de ellas en México a Mateo del Prado, y la otra al Capitán Martín Fernández de Olmedo en la Puebla.\n
Se tomó la razón de 87 pipas de vino, que el Alférez Pedro López Pardo, Mateo Cañamero, el Capitán Juan Navarro y el Capitán Gaspar de Herrera, vecinos de la Veracruz, remiten en recua de Gerónimo [Jerónimo] de Vergara en las cuadrilla de carros de Juan Vázquez de Medina, para entregar al Capitán Domingo de Cantabrana, a Felipe Navarro, a Julián Díaz de Posadas y para el citado Vázquez de Medina.\n
Doña Eusebia Casado, vecina de esta Villa, viuda de don Juan Hernández Badillo, que fue de este comercio, otorga poder general a don Juan Navarro, Capitán del Batallón de Infantería de Fernando VII, residente en la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre como dueña absoluta de los bienes que administraba su citado consorte, demande, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente todas las cantidades de dinero, oro, plata, joyas, esclavos, mercaderías, géneros, bienes, muebles, raíces y otros que le deban a su marido.
\nSe tomó la razón de 34 pipas de vinos trasegados en 206 barriles, que lleva Joseph [José] Ferrera Figueroa a su cargo en las recuas del Capitán Juan González de Olmedo, su tío, para entregar 14 de ellas en la Puebla a Diego Sánchez de Coca, y las 20 restantes a Mateo de Prado en México, remitidas por Juan Navarro.\n
Se tomó la razón de 4 pipas de vino en 24 barriles, que Juan Navarro remite a México, en recua de Marcos Nieto para entregar al Capitán don Francisco de Contreras.\n
Se tomó la razón de 6 pipas de vino en 36 barriles, que el Capitán Juan Navarro remite a la Puebla, en recua de Juan López de Velasco, quien manifestó lleva para entregar en la Puebla a Juan García del Brocal.\n