El Lic. Pedro de Irala, presbítero beneficiado del partido eclesiástico de Jalapa, residente en este de Coatepec, como capellán perpetuo de la capellanía de misas que fundaron Melchor Pérez y María Pérez de Cárdenas, su mujer, vecinos de la ciudad de Los Angeles, y la diputaron en el convento de monjas de Santa Clara de la ciudad de México, dio su poder cumplido a Diego del Villar, vecino de Coatepec, para que en su nombre cobre de Hernando de Porras Aparicio, vecino de la ciudad de México, inquilino censuatorio de la dote de la dicha capellanía que está impuesta sobre sus haciendas de ganado mayor que tiene en términos de Tlacotalpan, los réditos de la dicha capellanía desde el 28 de noviembre de 1647, cuya cobranza haga a razón de 423 pesos anuales, según lo tiene dispuesto la dicha María Pérez de Cardenas en cláusula de su testamento.
María Elvira, mujer legítima de Juan de Santiago, enfermo en cama, y como madre y legítima administradora de Juan Zeferino, de 10 años de edad, lo puso por aprendiz de zapatero con Melchor Pérez, vecino de Jalapa, maestro del citado oficio, por tiempo de cinco años, durante los cuales le ha de enseñar su oficio y tenerlo en su casa, curarle sus enfermedades, darle de comer, vestirlo y calzarlo.
El Licenciado Pedro de Irala, beneficiado del partido de Jalapa, por su Majestad, dio su poder cumplido al Capitán Martín de Gorospe, vecino de la ciudad de la Puebla de los Angeles, para que en su nombre reciba y cobre de Hernando de Porras Aparicio, vecino de la ciudad de México, los pesos de oro común que le debe de los réditos de principal de la capellanía de misas que fundó María Pérez de Cárdenas, viuda de Melchor Pérez [Molero], y está impuesta sobre las haciendas de ganado mayor del susodicho, y de la cual, el otorgante es capellán propietario.
Doña Juana de la Paz, viuda de Gaspar Vázquez, vecina de Jalapa, como hija y heredera de Lucas Cardeña Malpica, hizo gracia y donación a Melchor Pérez, vecino de este pueblo, de un pedazo de solar, de 37 varas y media de frente y 29 de fondo, linda con solar de la otorgante y con solar de Juan de Medina Caraveo.
El Lic. Pedro de Irala, beneficiado del partido de Jalapa, capellán perpetuo de la capellañía de misas que instituyeron Melchor Pérez y María Pérez de Cárdenas, declaró que para la cobranza de los réditos dio poder a Diego del Villar, vecino de esta jurisdicción; y por medio del presente, lo revocó y otorgó su poder cumplido a su hermano el Padre Marcos de Irala de la compañía de Jesús, Prefecto de los estudios del Colegio de la ciudad de México, para que reciba y cobre de F[H]ernando de Porras Aparicio, inquilino censuatario de la dote de dicha capellanía, los réditos corridos, siga y concluya el pleito que sobre ella está comenzando en el juzgado y audiencia arzobispal de la ciudad de Mexico.
María Pérez, vecina del pueblo de Jalapa, hija legítima de Melchor Pérez y Josefa Cortés, difuntos, otorga su testamento donde nombra como albacea testamentario a don Pedro Miguel Martínez, de la misma vecindad, y como heredera universal a su alma.
José Luciano Pérez y Faustino León, vecinos del pueblo de Jalapa, dijeron que Juana de la Paz, viuda de Gaspar Vázquez, hija y heredera de Lucas Cardeña Malpica y de Isabel de la Paz, hizo donación de un pedazo de solar a Melchor Pérez y por fallecimiento de éste, lo heredaron los otorgantes, quienes lo venden a María de Jesús Heredia, que se compone de 33 ½ varas de frente y 35 ½ de fondo, al oriente linda con el Callejón de Jorge Amaya, al poniente con parte del solar donado que posee José de Arrieta, al sur con solar de Laureano de Jesús y al norte con el que le cupo en parte a José Pérez y heredó su mujer María Josefa la Campechana. La venta se hace en 12 reales cada vara, pagados de contado.