Martín [Cor] indio natural de este pueblo, mediante y por lengua de Juan Sánchez, ladino en lengua mexicana, vende a Juan de Estrada, una casilla pequeña con un jacal y cercado, ubicado en términos de este pueblo, por precio de 8 pesos de oro común.
Juan de Villalobos se obliga de pagar a Juan Sánchez Beltrán.\n\n
Juan de Estrada, vecino del pueblo de Orizaba, vende a Juan Sánchez Beltrán, 25 mulas y machos de diferentes hierros y colores, cada una de ellas con su carga de corambre y aparejadas con sus aparejos ordinarios, por precio y cuantía de 1 390 pesos de oro común.\n\n
Juan Sánchez Beltrán, vecino del pueblo de Orizaba, se obliga de pagar a Juan de Estrada, 890 pesos de oro común, los cuales son por razón de resto de 1 390 en que el susodicho le vendió 25 mulas y machos aparejados con carga de corambre, 2 bestias a razón de 55 pesos, más un caballo en 15 pesos.\n
Juan Sánchez Beltrán, vecino de Orizaba, otorga poder a Juan Blanco, para que pueda cobrar de Pedro Gallego y Francisco Hernández Franco, vecino de la ciudad de la Veracruz, 350 pesos de oro común que los susodichos le deben por una escritura de obligación.\n\n\n