Madalena [Magdalena], india natural del pueblo de Maltrata, mediante y por lengua de don Tomás del Castillo, dijo que entraba a servicio y soldada con Hernando de la Plata, por tiempo y espacio de 2 años, en precio de 12 pesos de oro común anuales, y confesó haber recibido 10 pesos en cuenta de los 2 años.
Pedro Hernández, indio natural del pueblo de Orizaba, entra a servicio y soldada con Juan de Moya, por tiempo y espacio de un año, que se cuenta a partir de esta fecha, asimismo le servirá en su casa Madalena [Magdalena], india su mujer, por precio a ambos de 30 pesos de oro común, que le ha de ir pagando en fin de cada cuatro meses.\n
El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo visitó los carros de Juan Gutiérrez Huesca, que vienen de la Nueva ciudad de la Veracruz bajo el cargo de Juan de Argón, en cuyos carros halló a la gente siguiente: Juan, Capitán, de la Puebla; Juanillo, de la Puebla, soltero; Juan Andrés, de la Puebla; Gaspar, de la Puebla, y María su mujer; Antón, de la Puebla, y María su mujer; Jusepe [José], de la dicha ciudad; Andrés de la Puebla, y Úrsula su mujer; Diego Pasco, de Santa Isabel, y Magdalena su mujer; Francisco y Mariana su mujer; Frasquillo, de la Puebla; Esteban y Juliana su mujer, y su hijo; Melchor, de la Puebla, y Juana su mujer; Cosme, soltero; Juanillo, soltero; Pedro, de la Puebla; Sebastián y Magdalena su mujer; Juanillo, de la Puebla, y María su mujer; Dieguillo; Miguelillo; Mateo, de la Puebla, y María su mujer; y Juanillo.
El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo visitó los carros e indios que lleva Juan Caballero, vecino de los Ángeles, que bajan a la ciudad de la Veracruz, en los que halló a la gente siguiente: Jusepe [José] Martín, de la Puebla; Juan Pablo, criollo, y Mariana su mujer; Jusepe [José], criollo, y María su mujer; Jusepe [José], de la Puebla; Cristóbal, de esta jurisdicción, y Mariana su mujer; Lázaro, soltero; Francisco de la Puebla, e Inés su mujer; Juan Pascual, criollo; Juan, de Jalapa, y Magdalena su mujer; Cristóbal, de la Puebla, y Ana María su mujer; Paulo y María, su mujer; Baltazar Luis y Francisca su mujer; Juan Diego, de la Puebla, y María su mujer; Francisco, de Tepestlautoque [Tepetlastoque], y María su mujer; Juan Bautista, de la Puebla; Francisco Miguel, de la Puebla, Ana Francisca, su mujer; Juan Bautista, de Tepetlautoque [Tepetlastoque]; Gaspar, muchacho; Gabriel, muchacho; y Jusepe [José] Miguel de Amozoque.
El Corregidor y Juez de visita de carros Gaspar Asencio Cornejo, visitó los carros de Pedro Mejía de Velasco, vecino de México, que bajan a la ciudad de la Veracruz a cargo de Gerónimo [Jerónimo] de Moya, en cuyos carros halló a la gente siguiente: Francisco, de México, y María su mujer; Juan, de San Juan Tehuacán, soltero; Martín y María, su mujer, de México; Juan, muchacho; Alonso, y María su mujer de Otumba; Diego, soltero, de San Juan; Juan Diego y Ana, su mujer, de Coyoacán; Juan de Tlaxcalaque, y Juana su mujer; Andrés Chino y Mariana, su mujer; Andrés, soltero, de Calpulalpa[n]; Lucas, del medio, y Nila su mujer de Tlalnepantla; Hernando muchacho; Juan Zapatón y Francisca, su mujer, de San Juan; Diego y su mujer Magdalena, de Tlaxcalaque; Gaspar, de San Juan; Juanillo, muchacho; Lorencillo, muchacho; Pascualillo y Baltarsarillo, muchachos.
Alonso Hernández, vecino de la ciudad de México, dueño de carros, manifestó los indios que bajan con él a la ciudad de la Veracruz, que son como siguen: Jusepe [José] y su mujer María; Pascual; Juan, vaquero, y Juana su mujer; Gasparillo y su mujer; Juan y su mujer María; Francisco y su mujer María; Dieguillo y su mujer María; Diego y su mujer Magdalena; Miguelillo y su mujer María, Tomasillo y su mujer Francisca.
Diego Hernández Muñiz, dueño de carros, manifestó los indios de su cuadrilla, y la de su hermano Francisco González, que bajan a la ciudad de la Veracruz, que son como siguen: Miguel, Capitán, y Agustina su mujer; Diego, muchacho; Andrés y su mujer María; Pedro; Antón y su mujer María; Domingo; Juan Domingo y María, su mujer; Juan Vázquez; Luquillas; Alonso; Baltasarillo ; Bernardino y su mujer Juana; Pascual y María Salomé, su mujer; Andrés y María, su mujer; Miguel y su mujer Magdalena, y Miguelillo su hijo; Jusepe [José] Patas y María su mujer; Melchorillo y María, su mujer; Juan; Frasquillo; Francisco, el tuerto; Miguelillo, su compañero; Juan Bautista; Andrés; Bartolomé; Francisco Cuevas; y Frasquillo, muchacho.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Marianes [sic] de Bonilla, viuda de Gerónimo [Jerónimo] de Villegas, que baja a la Nueva Veracruz, que lleva a cargo Juan Benítez, mayordomo, con los indios e indias siguientes: Melchor, Capitán, y su mujer Catalina; Miguel, soltero; Miguel y su mujer Juana; Diego, soltero; Diego y su mujer Magdalena; Pascualillo, muchacho; Francisco y su mujer María; Pablo y su mujer María; Jusepe [José] y su mujer Francisca; y Juan, muchacho.
El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo, visitó los carros de Juan de Cueto, vecino de los Ángeles, que bajan a la ciudad de la Veracruz a cargo Francisco de Chavarría, y halló a los indios siguientes: Juan grande, Capitán, de la Puebla, y María su mujer; Juan Esteban, de la Puebla, Francisca María, su mujer; Juan, de la Puebla, y Juana, su mujer; Juanillo, de la Puebla, y María, su mujer; Diego, de la dicha Puebla, y Magdalena su mujer; Juanillo, soltero; Martín, de Tepeaca, y Catalina, su mujer; Juan, soltero; Gaspar, de Tacubaya; Juan Andrés, y Elena su mujer; Juan Mateo, de la Puebla; Jusepe [José] Diego, de la Puebla; Miguel de la dicha ciudad; Juan, soltero; Melchor Gaspar, de la Puebla, y Juana María su mujer; Melchor, de la Puebla; Francisco, de la Puebla, y Ana María su mujer; Antonillo, muchacho, de la Puebla; Juan Martín, soltero; Juanillo, de la Puebla.
El Corregidor y Juez de Registros, Gaspar Asencio Cornejo, visitó los carros de Francisco González, vecino de México, que bajan a la ciudad de la Veracruz, y halló a los indios siguientes: Andrés, Capitán; Nicolás; Juan, de Tehuacán, y Magdalena su mujer; Juan, Soltero; Francisco; Juan; Antonillo, de Coyoacán, y María su mujer; Tomás, soltero; Matías, de México, y Anilla su mujer; Juan, y Mariana su mujer; Vicente, y Mariana su mujer; Baltazar, y Magdalena su mujer; Bautista, y Francisca su mujer; Jusepillo; Juan, Francisca María su mujer; Diego, soltero; Juanillo; Andresillo; Juan, negrillo; Juan Miguel; Miguel, y Ana su Mujer; y Martín.