Juan Carlos, vecino del pueblo de Izuatlán [Ixhuatlán], se obliga a pagar a Domingo Sánchez, herrador vecino de Orizaba, 37 pesos y medio de oro común los cuales son por razón de un caballo castaño\n
Juan Carlos, vecino del pueblo de Ixhuatlán, se obliga a pagar a Juan Morón, vecino del pueblo de Tlalixcoyan, 142 pesos de oro común, resto de 172 pesos, cuya cantidad es el monto en que le vendió cuatro mulas de diferentes hierros y colores, a 43 pesos mula.\n\n\n
Juan Carlos, arriero vecino del pueblo de Ixhuatlán, otorga poder a Domingo Sánchez para que cobre de Bartolomé Martín, mayordomo de las haciendas de Gaspar de Rivadeneira, 24 pesos de oro común que le debe de flete de ocho mulas en que fueron unos esclavos negros, desde la ciudad de la Veracruz a la estancia del dicho Gaspar.\n
Juan Carlos, vecino del pueblo de Izuatlán[Ixhuatlán] otorga poder a Luis Muñoz Bravo, Escribano de Su Majestad, para que pueda cobrar de Jorge Méndez, arriero, vecino del pueblo de Chocamán, 150 pesos de oro común que el susodicho le debe por una escritura de plazo pasado.