Don Roque Gutiérrez de Ceballos, Alguacil Mayor de esta provincia de Jalapa, usando de la facultad que Su Majestad le da, nombra por su Teniente de Alguacil Mayor a Lorenzo de León, español, persona en quien concurren las calidades necesarias, con que afiance de residencia, de cuenta con pago de lo que por razón del dicho oficio recibiere y pague el derecho de la media anata cada que fuere declarado lo que debiere.
Lorenzo de León, a quien el Alguacil Mayor de esta provincia de Jalapa le ha nombrado por su teniente, dijo que lo acepta y como principal obligado, y Don José de Medina, que está presente como su fiador, haciendo como hace de deuda ajena suya propia, juntos se obligaron a que el dicho principal hará residencia personal del tiempo que fuere Teniente de Alguacil Mayor.
Miguel Martín y su esposa Isabel Pérez, vecinos de Jalapa, venden a Juan López Ruiz Matamoros, dueño de la mitad del ingenio de Maxtlatlán, cuatro solares en Jalapa, donde llaman Techacapa, que lindan por una parte con solar de Juan Hernández y Lorenzo de León, su yerno, por la otra con solar de Juan Infante hasta una cruz y por otra parte, con la fuente de Techacapa hasta un árbol que llaman de jinicuil; y por otra parte, con solar de Diego Sánchez, libres de censo, en 40 pesos de oro común.