El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor, Juez de este nuevo camino, visitó la cuadrilla de carros de Gaspar de Contreras, que lleva a cargo Roque Sánchez, vecino de la ciudad de los Ángeles, y halló a los indios e indias siguientes: Francisco Suárez, Capitán del carro delantero, y María Juana su mujer; Baltazar, soltero; Tomás y su mujer Isabel María; Francisco Juan, soltero; Baltazar, viudo; Diego, viudo; Melchor, quedó su mujer arriba; otro Melchor, quedó su mujer arriba; Miguel tascala y su mujer Mariana; Domingo y María, su mujer; Baltazar y su mujer María; Francisco y su mujer Francisca; Felipe y su mujer María; Baridiano [sic] y su mujer María, Gabriel y su mujer María.
Juan Tirado, mayordomo de la recua de Alonso Rivas de Peña, vecino de Tepeaca, manifestó que lleva cuatro indios, llamados Felipe, Diego, otro Diego y Melchor, y por mandato del Corregidor se le notificó que en conformidad de la ordenanza de 23 de agosto de 1623, se prohíbe que desde primero de junio hasta otros día después de San Francisco, que es a 5 de octubre de cada año, bajen a los indios a la citada ciudad.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Jusepe [José] Martín Durán, vecino de la ciudad de los Ángeles, que baja a la Veracruz, y halló a los indios e indias siguientes: Rafael, Capitán, y Francisca su mujer; Juan Bautista y Juana, su mujer; Juan Casonte; Francisco, carga mangas; Pedro de la Cruz; Francisco Juan y María Magdalena, su mujer; Pedro Melchor y Magdalena, su mujer; Lázaro, su compañero; Pascual, soltero; Francisco, su compañero; Francisco Bonifacio y Ana Agustina, su mujer; Miguelillo, su compañero; Felipe, Capitán de en medio, y Juan María, su mujer; Miguel y Cecilia su mujer; Juan Agustín, su compañero; Diego Cubillas, su compañero; Juan Turuno [sic]; Felipe; Juanillo, su compañero; Pedro xoloque [sic] y Agustina, su mujer; Miguel, su compañero, y María su mujer.
Pedro Picaso, mayordomo de los carros de su tío el Capitán Alonso Picaso de Hinojosa, manifestó llevar entre ellos para la Nueva Veracruz, los indios e indias siguientes: Tomás, Capitán, y su mujer Juana; Diego y Ana, su mujer; Francisco Beltrán y Juana, su mujer; Juan Chichimeco y Ana, su mujer; Lorencillo y Jerónima, su mujer; Francisco y Jerónima, su mujer; Felipe y Juana, su mujer; el fraile y su mujer María; Bartolo y Juana, su mujer; Miguelillo y Ana, su mujer; Juan de la Lana y María, su mujer; Junco y María, su mujer; el caporal, muchacho; Dominguillo, muchacho; Periquillo, muchacho; Diego, muchacho; Lorenzo, muchacho. Asimismo, el corregidor le notificó que a los indios debe dársele buen tratamiento, no servirse de ellos contra su voluntad.
Diego Hernández Durán, encargado de la cuadrilla de Jusepe [José] Martín Durán, vecino de México, manifestó los indios e indias que lleva en sus carros: Rafael, indio capitán, y su mujer Francisca; Mateo Juárez, quedó su mujer arriba; Francisco y su mujer Ana; Juan Flores y su mujer Juana; Pedro, soltero; otro Pedro y su mujer Ana; Juan Lázaro, quedó su mujer arriba; Pedro solofo [sic], quedó su mujer en México; Manuel, panadero y su mujer Agustina; Miguel y su mujer María; Antón Hernández y su mujer anda huida; Juan, soltero, pescador; Diego y su mujer Francisca; un muchacho, su ayuda, llamado Agustín; Felipe y su mujer Ana; Bartolomé, su mujer quedó arriba; Felipe, su mujer Juana, y su hijo Mateo; Pedro xolofo [sic] y su mujer quedó en México.
Diego de Angulo, mayordomo de los carros de Juan de Cueto, vecino de la ciudad de los Ángeles, que baja a la ciudad de la Nueva Veracruz, con bizcochos de su majestad, manifestó los indios e indias siguientes: Juan calzones, Capitán del carro delantero y su mujer Juana; Pedro, soltero; Juan Díaz y su mujer María; Frasquillo, soltero; Gaspar, soltero; Bartolomé y su mujer está en Huatusco; Juan Domingo y su mujer María, quedó en la Puebla, mala; Lucas casado con María; Pedro y su mujer quedó en la Puebla; Juan, criollo, y su mujer María; Jusepillo [José], soltero; Juan, ladino, y su mujer Francisca; Diego, pachón, y su mujer quedó en la Puebla; Ventura y su mujer quedó en la Puebla, mala; Juan, muchacho, soltero; Francisco, ladino, y su mujer Ana; Felipe, soltero; Melchor, soltero; Melchor y su mujer María; Juanillo, muchacho; y Miguel, soltero.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Lucas Gutiérrez de Huesca, que baja a la ciudad de la Veracruz, y halló a los indios e indias siguientes: Melchor, Capitán, y Ana su mujer; Tomás, soltero; Miguel, quedó su mujer en la Puebla; Gasparillo, soltero; Juanillo, soltero; Juan barriga, quedó su mujer en la Puebla; Diego Pacio, soltero; Diego, soltero; Esteban, quedó su mujer en la Puebla; Diego, mulato, y María su mujer; Jusepe [José], soltero; Francisco, soltero; Gaspar Pérez y Gerónima [Jerónima], su mujer; Antón y Juana, su mujer; Baltazar, soltero; Juan, ladino, y Juana su mujer; Tomasillo, soltero; Gabriel, quedó su mujer en la Puebla; Felipe, soltero; Pedro, soltero; Andrés, soltero; Sebastián, soltero; Juan Piza Recio, quedó su mujer arriba; Mateo y María, su mujer; Baltasarillo, soltero; y Diego, muchacho.
Antonio de Soto, mayordomo de la cuadrilla de don Juan de Rivera, que dirige a la Nueva Veracruz, manifestó llevar en su cuadrilla las siguientes indias e indios: Francisco e Inés, su mujer; Luquillas, muchacho; Pascual y Francisca, su mujer; Andrés, muchacho; Pascual y María, su mujer; Juan Miguel y Melchora, su mujer; Diego, soltero; Baltazar, soltero; Jusephe [José] y Juana, su mujer; Lazarillo, muchacho; Baltasarillo, muchacho; Juanillo; Juan Miguel y María, su mujer; Gabriel, soltero; Pascual, su mujer se quedó arriba; Pedro y Cristina, su mujer; Francisco y [Juana], su mujer; Jusephe [José], muchacho; Diego y Angelina, su mujer; Felipe, su mujer se quedó arriba; Juan y Melchora, su mujer; Diego de Luna, soltero; Pedro, su mujer se quedó arriba.
Blas Muñoz, vecino del pueblo de Maltrata, dueño de recua, manifestó llevar en su recua hacia la Nueva Veracruz a cuatro indios nombrados Gaspar, Felipe, Diego y Melchor. Asimismo, el corregidor le notificó la ordenanza que prohíbe bajar con indios a la Nueva Veracruz, ni pasar con ellos de este pueblo a partir del 1 de junio de cada año hasta el otro día después de San Francisco; también se le informó que a los indios debe dársele buen tratamiento, no servirse de ellos contra su voluntad y pagarles por su trabajo conforme al auto y ordenanza de Su Majestad que así lo manda.
Bartolomé Martín, mayordomo de la recua de Isabel Muñoz, vecina del pueblo de Maltrata, manifestó dirigirse a la ciudad de la Nueva Veracruz, lleva en su recua a cuatro indios nombrados Felipe, Francisco, Juan y Gaspar. Asimismo, el corregidor le notificó de la ordenanza que prohíbe bajar con indios a la Nueva Veracruz, ni pasar con ellos de este pueblo, a partir del 1 de junio de cada año hasta el otro día después de San Francisco, por la mucha agua que en estos meses llueve y con la que muchos naturales condolecen y mueren; también se le informó que a los indios debe dársele buen tratamiento y no servirse de ellos contra su voluntad.