Pedro Picaso, mayordomo de los carros de su tío el Capitán Alonso Picaso de Hinojosa, manifestó llevar entre ellos para la Nueva Veracruz, los indios e indias siguientes: Tomás, Capitán, y su mujer Juana; Diego y Ana, su mujer; Francisco Beltrán y Juana, su mujer; Juan Chichimeco y Ana, su mujer; Lorencillo y Jerónima, su mujer; Francisco y Jerónima, su mujer; Felipe y Juana, su mujer; el fraile y su mujer María; Bartolo y Juana, su mujer; Miguelillo y Ana, su mujer; Juan de la Lana y María, su mujer; Junco y María, su mujer; el caporal, muchacho; Dominguillo, muchacho; Periquillo, muchacho; Diego, muchacho; Lorenzo, muchacho. Asimismo, el corregidor le notificó que a los indios debe dársele buen tratamiento, no servirse de ellos contra su voluntad.
Luis de Guzmán, vecino de esta villa de Córdoba y natural del pueblo de Tecamachalco, hijo de Francisco de Guzmán y de Magdalena de Castañeda, difuntos, otorga testamento en la forma siguiente: Manda sea amortajado con el hábito y cuerda de San Francisco y sepultado en la iglesia parroquial de esta villa en la capilla de Nuestra Señora de la Soledad, en la forma de entierro que les pareciere a sus albaceas. Declara fue casado con Juana de Orozco, que no llevó al matrimonio caudal alguno y él tenía como 200 pesos poco más o menos, y procrearon a Cayetano y María de Guzmán, mujer de Pedro Domínguez. Pasó a segundas nupcias con Gertrudis Domínguez, quien tampoco llevó caudal alguno al matrimonio y no han procreado hijos. Manda que de sus bienes se den 60 pesos a su mujer, por el valor de 3 cargas de tabaco zacate de que le es deudor. Por sus bienes señala la casa de su morada, ocho vacas de las cuales manda se le den dos a su mujer, también tiene dos mulas, un caballo, una espada de fierro, mesa de cedro, una hechura de bulto del Señor San Luis en su tabernáculo. Declara debe diferentes cantidades a las personas siguientes: Rodrigo Ventura Márquez, Pascual de Molina, al Sargento Andrés de Villavicencio, a Santiago el mulato. Declara le deben las personas siguientes: Salvador Moreno, Pascuala la de Bartolo, una india llamada María, del pueblo de San Juan de Coscomatepeque, manda se pague lo que estuviere debiendo y se cobre lo que le estuvieren debiendo. Nombra por sus albaceas testamentarios a Cayetano, su hijo, y a su mujer Gertrudis Domínguez. Por herederos señala a sus hijos Cayetano y María de Guzmán.
Sem títuloAnte don Francisco de Luna y Arellano, Corregidor por Su Majestad de este partido, Juez de Caminos y de Registros, pareció Juan de la Rea, el mozo, vecino de la ciudad de los Ángeles, dueño de sus carros, quien manifestó dirigirse a la Nueva Veracruz y llevar los indios e indias siguientes: Andrés, Capitán, y Ana, su mujer; Agustín, soltero; Juan y Juana, su mujer; Pedro y Juana, su mujer; Martín, muchacho; Juan y Ana, su mujer; otro Juan y su mujer Ana; Juan Francisco, quedó su mujer en la Puebla; Miguel y Juana, su mujer; Pedro, quedó su mujer en la Puebla; Francisco, soltero; Juan y Ana, su mujer quedó arriba; Miguel y Francisca, su mujer; Pedro y Melchora, su mujer; Diego, soltero; Andrés y Bárbola [sic], su mujer; Diego y Francisca, su mujer; Bartolo y Magdalena, su mujer; Juan y María, su mujer; Jusephe [José] y Francisca, su mujer; Miguel y Francisca, su mujer; Simón y Juana, su mujer; Sebastián, soltero.
Juan de la Rea, quien lleva a su cargo la cuadrilla de su padre, Juan de la Rea, que baja a la Nueva Veracruz, manifestó los indios e indias siguientes: Andrés y Ana, su mujer; Sebastián y Ana, su mujer; Juan y Juana, su mujer; Pedro y Juana, su mujer; Juan y Francisca, su mujer; Martín, muchacho; Juan Francisco e Inés, su mujer; Diego y Ana, su mujer; Diego y Agustina, su mujer; Francisco y María, su mujer; Miguel y María su mujer; Miguel y Francisca, su mujer; Francisco, viudo; Juan y María, su mujer; Pedro y Melchora, su mujer; Andrés y Bárbara, su mujer; Bartolo y Magdalena, su mujer; Juan, muchacho; [roto]; Miguel y María, su mujer; Simón y Juana, su mujer; Gaspar, su mujer se quedó arriba.
[Juan] Zapata, quien lleva a su cargo la cuadrilla de Juan de Cueto, que baja a la Nueva Veracruz, manifestó los indios e indias siguientes: […perillo] y María, su mujer; Ventura, quedó su mujer arriba; Juan Díaz y María, su mujer; Melchor, su mujer anda huida; Francisco Cartagena y Ana, su mujer; [roto] y Gerónima [Jerónima], su mujer; Nicolás, soltero; Diego Márquez, quedó su mujer arriba; Bartolo y Magdalena, su madre; Mateo y María, su mujer; Francisco y Francisca, su mujer; [roto]; [roto] barriga, soltero; Luquillas, soltero; Domingo, soltero; Lucas, soltero; Miguel y Elena, su mujer; Andresillo, soltero; Juan [Tlaxcala] y María, su mujer.
Manuel Nieto, mayordomo y administrador de la hacienda de ovejas de Hernando de Vega, vecino de San Salvador, manifestó llevar en servicio los indios e indias siguientes: Francisco, Capitán, viudo; Juan grande y Agustina, su mujer; Joseph [José] y Mariana, su mujer; Cristóbal y María, su mujer; Domingo y Juana, su mujer; Bartolo, muchacho soltero; Juan Miguel, soltero. Asimismo, el corregidor le notificó que a los indios debe dársele buen tratamiento, no servirse de ellos contra su voluntad y pagarles por su trabajo conforme a lo dispuesto y ordenado nuevamente por Su Majestad.
Esteban Sánchez, dueño de recua, vecino de la ciudad de los Ángeles, manifestó dirigirse hacia la Nueva Veracruz y llevar en servicio de su recua dos indios nombrados Bartolo y Alonso; asimismo Pedro de la Cruz, dueño de recua, manifestó llevar para la Nueva Veracruz en servicio de su recua otros tres indios.\n
Pasó para la Veracruz, la cuadrilla de Juan de la Rea, que lleva a cargo Juan de la Rea Espinoso, quien manifestó a los indios e indias siguientes: Juan y María, su mujer; Pascual y su mujer Magdalena; Felipe y Juana, su mujer; Juan y Ana, su mujer; otro Juan y Ana, su mujer; otro Juan y su mujer Ana; Andrés y Ana, su mujer; Pedro y Melchora, su mujer; Andrés y Bárbara, su mujer; Bartolo y su mujer, Inés; Jusepe [José] y Francisca, su mujer; Miguel y Francisca, su mujer; Simón y Ana su mujer; Juan, muchacho, soltero; otro Juan, soltero; Diego, soltero; y Felipe soltero.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Juan de la Rea, vecino de la ciudad de los Ángeles, que baja a la ciudad de la Nueva Veracruz, y halló a los indios e indias siguientes: Francisco Hernández e Isabel su mujer; Juan Bautista y María su mujer; Juan Miguel y Juana, su mujer; Pedro y Juana, su mujer; Juan Bueno y Ana María, su mujer; Juan, soltero; Juan Bautista y Ana; Juan Miguel, soltero; Miguel Juan, soltero; Sebastián Melchor, soltero; Martín, muchacho; Francisco, soltero; Juan Mateo y Ana, su mujer; Andrés y Ana Lucía; Felipe, soltero; Pedro y Melchora, su mujer; Diego soltero; Andrés y Bartola, su mujer; Mateo, soltero; Bartolo, soltero; Juan, soltero; Miguel y Francisca, su mujer; Jusepe [José] y Francisca, su mujer; Juan, soltero; Simón y Juana su mujer.
Alonso Gil de Benita, vecino de Tepeaca, dijo que los indios que lleva en su recua son los siguientes: Pedro, Tomás y Bartolo y que otro indio que va con ellos no es suyo, que va de guardián de Tecamachalco. El corregidor notificó no bajar con indios al puerto hasta después de San Francisco como lo manda la ordenanza que lo prohíbe.