Matías de la Cruz, Gobernador del pueblo de Coacoatzintla; don Juan Salvador, don Pascual Juan, don Nicolás de Santiago, Alcaldes; Pedro de Santiago y José Méndez, Regidores; Francisco Juan, Alguacil Mayor; y Bernabé de Santiago, Escribano, dijeron que en su nombre y demás común del pueblo de Coacoatzintla, otorgan poder especial a don Francisco Miguel de Campo, vecino del pueblo de Jalapa, para que en sus nombres siga el pleito que tienen con los naturales del pueblo de Chapultepec sobre tierras, y general para todo lo demás que al presente tienen o tuvieren con cualquier persona o comunidad.
Marcos Agustín, Gobernador del pueblo de Acatlán de esta Jurisdicción, los Alcaldes Matías de la Cruz, Baltazar Humanes, Juan de la Cruz, Lorenzo Hernández, y demás Oficiales, nombran a Francisco Peña, Maestro de escuela para que enseñe a hablar y a rezar en castilla a los niños y niñas, pagándole 80 pesos anuales y 10 fanegas de maíz.
Don Matías de la Cruz, Gobernador, don Mateo Francisco, Alcalde, Pedro de Santiago, Regidor y Bernabé de Santiago, Escribano, en voz y en nombre del común y naturales del pueblo de Santiago Coacoatzintla, por medio de Andrés Pérez, intérprete, dijeron que en cumplimiento de Real Cedúla que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, a leer y escribir, han convenido con Lucas Manuel, vecino del pueblo de Naolinco, para que les asista en ese ministerio obligándose a pagarle 5 pesos 4 reales en cada mes, 2 huevos por muchacho cada semana, una fanega de maíz cada mes, leña, agua y una molendera.
Francisco de Orduña Castillo, vecino de Jalapa, en voz y en nombre de Úrsula Villanueva, de color pardo, y en nombre de sus herederos, vende al Sargento Manuel de Riveros, vecino de la Antigua ciudad de Veracruz, un solar que ella tiene la dicha su parte, donde tenía su casa Ana López; el cual lo heredó con otros solares Cristóbal Hernández, marido de Úrsula de Villanueva, por legado que de ellos le hizo María López; linda con casa y mesón de Mariana de Torres y con solar que fue de Matías de la Cruz, por el precio de 30 pesos de oro común.
Francisco Martín, Gobernador del pueblo de San Andrés Acatlán de esta jurisdicción, José Hernández, Francisco de Santiago, Matías de la Cruz, Diego de Santiago, Francisco Ramírez, etc, todos Oficiales actuales de dicho pueblo, otorgan poder general a Domingo Navarrete, vecino de esta jurisdicción y Alcalde Mayor del Santo Tribunal de la Inquisición, para que se encargue de todos sus pleitos que con cualquier persona tengan.