Francisco Cardeña y Diego Cardeña, hijos legítimos de Lucas Cardeña Malpica y de Ana María, su primera esposa, mayores de 25 años, como herederos de su finado padre, aprobaron la venta de dos caballerías de tierra que su madrastra Isabel de la Paz, concertó con Lucas Martín Ibáñez, vecino de esta provincia, por ser en pro y utilidad de sus hermanos menores.
Don Diego Cardeña, Escribano Público del Juzgado de Jalapa, se obliga a no ser fiador, ni abonador de ninguna otra persona que no sean sus hijos o yernos, en cantidad de arriba de 10 pesos en plata, y si lo hiciera por arriba de los 10 pesos, caería en contradicción so pena de 300 pesos en oro común, destinados para la Cofradía de la Señora de esta parroquia.
Francisco de la Cruz, vecino de Acatzingo, jurisdicción de Tepeaca, residente en Jalapa, como arrendatario de las haciendas de ganado menor de Don Francisco Ochoa de Lejalde [y Reynoso], cuyo término se cumple en septiembre del presente año, pero espera continuar con el arrendamiento de las mismas, se convino con Diego Cardeña vecino de Jalapa, en subarrendarle un potrero nombrado el Trapiche, junto al pueblo de Teocelo, por tiempo de 2 años, a partir del primero de octubre del año en curso, al precio de 80 pesos de oro común anuales.