Testamento de Juan de Chávez, natural de la Fuente del Maestre, en los Reinos de Castilla, y Catalina Velázquez, su legítima mujer, natural de San Juan Xiutetelco, jurisdicción de Teziutlán, residente en el rancho de San Sebastián, propiedad de los herederos del Capitán Roque Gutiérrez.
Don Diego Gaspar, Gobernador, don José de la Cruz, Alcalde, Roque Gutiérrez, Regidor; y Mateo Francisco, Escribano, entre otros vecinos de San Andrés Acatlán, mediante el Escribano dijeron que otorgan poder general a don Álvaro de Paredes y Valdéz, vecino del pueblo de Jalapa, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios que tuvieran con cualquier persona, pueblo o comunidad.
Nicolás de Utrera, y María de Alfaro, su legítima mujer, vecino de Jalapa, venden a Mateo García unas casas de morada, de piedra y barro, cubiertas de teja, con su solar y cocina, en este pueblo; linde con casa del Capitán Roque Gutiérrez por la parte de arriba, y por la de abajo, con casas de Alonso de Iliarte, libre de censo e hipoteca, por el precio de un mil pesos de oro común.
Pedro de la Mota, vecino de Naolinco, salió a pagar llanamente a Martín de Ugarte, residente en esta jurisdicción, cesionario de Don Roque Gutiérrez o a quien su poder hubiere por Sebastián de Acosta, vecino del dicho pueblo,132 pesos de oro común que debía al dicho Don Roque Gutiérrez los 120 de una escritura, y los 12 restantes, debe Sebastián de Acosta al referido Martín de Ugarte.
El Capitán Pedro de Argaez [Argaiz], vecino de Jalapa, hizo gracia y donación a su hijo Juan de Argaez [Argaiz] de un solar en este pueblo, ubicado en la calle principal que va de la plaza al camino [Real] de México, y hace frente con casas de Juan Muñoz, por la una parte; linda con casas de la susodicha, y por la otra, con solar de los hermanos del Capitán Roque Gutiérrez.