Melchor de Lizama, natural del pueblo de Orizaba y vecino [de] [roto] San Antonio Huatusco, casado con Juana Moreno, [roto] hija de Juan Moreno y de Inés María, vecinos de esta jurisdicción, otorga que ha recibido en forma de dote por parte de su suegro los bienes y géneros que se indican en esta escritura, entre los cuales destacan una negra nombrada María, quince mulas de recua, cuatro vacas, entre otros bienes, los cuales montan la cantidad de 1 553 pesos 5 tomines. Asimismo, Melchor de Lizama por honra de la virginidad de sus esposa le da y manda en arras propter nuptias, 200 pesos de oro común, que sumado a los 1 553 pesos 5 tomines de la dote hacen 1 753 pesos 5 tomines, cantidad que se obliga a tener segura y conservarla sobre sus bienes.
Zonder titelEl Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, registró la cuadrilla de carros de Juan de Rueda, que bajan a la ciudad de la Veracruz, a cargo del mayordomo Andrés de Molina, en los que halló a los indios e indias siguientes: Juan Bautista, Capitán, y Mariana su mujer; Miguel Juan, soltero; Juan Andrés, soltero; Pascual y Francisca, su mujer; Jusepe [José], soltero; Baltazar y María, su mujer; Lucas Miguel y su mujer Úrsula; Miguel y Francisca, su mujer; Pedro Diego, soltero; Diego Miguel, soltero; Juan Benito, soltero; Juan Diego, soltero; Francisco, soltero; Juan, soltero; Juan Jusepe [José] y María Magdalena, su mujer; Gregorio y Francisca, su mujer; Jusepe [José], soltero; Diego Hernández y su mujer Catalina; Juan Pascual, soltero; Juan Diego y su mujer Isa [sic]; Juan Miguel y María, su mujer; Juan Francisco y Justa, su mujer; Diego, soltero; Francisco Hernández y su mujer Inés María.
Juana Moreno, mujer de Melchor de Lezama [Lizama], y Luis Moreno, hermano de la referida, [como hijos] de Inés María y Juan Moreno, difuntos, de quienes fueron herederos con beneficio de inventario, [vecinos] en términos del pueblo de Santa Ana Sacan [Zacan], mayores de veinticinco años; en voz propia y en la de Juan Moreno, hermano de ellos, [venden] a Manuel de Piña, vecino de esta villa de Córdoba, un solar de [roto] varas en cuadro, en la calle que va [de la] plaza [al] pueblo de San Juan Cuescomatepeque [Coscomatepec], linde por la parte del oriente con solar y casa de Josepha [Josefa] de la Cruz, viuda de Juan de [Espinosa]; por la del poniente a la esquina, con solar y casa de la viuda de Blas Domínguez, calle en medio; y por el norte que hace espalda, con solar y casa de los herederos de Nicolás de Orduña, asimismo, casa de por medio. Propiedad que quedó por bienes del dicho su padre, quien la compró del dicho Blas Domínguez. La venta se hace al precio de [roto].
Zonder titelBlas Domínguez, vecino de la villa de Córdoba, dijo que vendió a Juan Moreno, mulato libre, vecino de la jurisdicción de San Antonio Guatuzco [Huatusco], en la estancia que llaman de Acatengo, una casa de piedra y barro, cubierta de zacate, y un solar en que está fundada con un pedazo de tierra que corre hasta el río, que le hizo al otorgante merced el Cabildo de esta villa. La casa y solar se ubican en la calle que sale de la plaza hacia el pueblo de San Juan Cuezcomatepec [Coscomatepec], lindando con dicha calle por el sur y por el oriente con solar de Antonio de Aguilar. Y debido a que el susodicho no hizo escritura de venta en su momento, ahora se la otorga a Inés María, viuda de Juan Moreno. La vendió por precio de 80 pesos de oro común.
Zonder titel