El ciudadano Francisco Figueiras, de esta vecindad, celador del erario público, otorga que da y confiere poder especial al Señor Licenciado don Ramón María Terán, residente en la heroica ciudad de Veracruz, para que en su representación prosiga, continué y finalice el expediente formado y sentenciado en primera instancia por el juez de hacienda de ésta ciudad sobre la aprehensión que el otorgante hizo de 120 camisas de Cambray y 50 cajas de polvos de oro de Ley francesa que conducían a esta dicha ciudad, sin los requisitos legales y por eso se declararon caídas en la pena decomiso, el cual se haya hoy en grado de apelación pendiente en segunda instancia del conocimiento del Excelentísimo Señor Ministro Superior de Justicia del Estado; para que pueda parecer o parezca ante su excelencia y con jueces.
JOSÉ FRANCISCO RIVADENEIRA, ALCALDE CUARTO CONSTITUCIONALEl Licenciado don Ramón María Terán, de esta vecindad, dijo que Francisco Figueiras, de esta misma vecindad, otorgó el 23 de febrero de este presente año, un poder a favor del otorgante para que siguiese y finalizase el expediente promovido sobre aprehensión de 120 camisas de Cambray bordadas y 5 cajas de oro; cuyos autos se hayan en el Tribunal Superior de Justicia de este Estado, por apelación que interpuso don Juan Villalba y socios, interesados en dicho negocio, existiendo en los propios autos la copia del referido poder, que tiene todas las facultades precisas para el desempeño de ese negocio y entre ellas la de poder sustituir, y usando de dicha facultad el Licenciado don Ramón María Terán otorga que sustituye en la persona de don Manuel Tavera, en los mismos términos que lo haría el comparente.
JUAN NEPOMUCENO DE ARRIAGA, ESCRIBANO