Petición presentada ante el Capitán don Juan Zúñiga y Cevallos, Alcalde Mayor de este partido, en la que el Licenciado Antonio de Santa Marina, Clérigo Presbítero, Domiciliario de este Obispado de la Puebla de los Ángeles, y el Alguacil Mayor José Ferrera Figueroa, vecino de este pueblo, albaceas testamentarios y fideicomisarios de su prima doña Isabel Sessar Sibol de la O, difunta, tutor y curador el dicho Alguacil Mayor José Ferrera de la persona y bienes de don Nicolás Portocarrero, menor, a quien dejó por su heredero la dicha difunta, exponen que la citada Isabel Sessar hizo algunos legados y mandas a diferentes personas, y para cumplir con el tenor de las mandas solicitan licencia para hacer inventario de los bienes que quedaron de la susodicha, así como también sea servido de hallarse presente al dicho acto. Quien por la presente concedió licencia y accedió asistir a ello personalmente. \n
Francisco Luis, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido a su hijo Juan Luis León y a Matías del Castillo, vecino de la ciudad de México, para que en su nombre y a su dita y crédito, compren la cantidad de oro o plata labrada o por labrar que les pareciere, y una vez vendido de contado queden horros de todas costas y daños, 835 pesos de oro común, de los cuales se ha de hacer pago al dicho Matías del Castillo, por el resto que por él pagó en la Real Caja de su Majestad, de los 1 435 pesos y 4 tomines, del valor de los tributos del maíz que en él se remataron correspondientes a los años de 1628 y 1629.
Bartolomé Gómez, dueño de sus carros, vecino de la ciudad de México, dio su poder cumplido a Matías del Castillo, vecino de la misma ciudad, y a Antonio Ruiz, su personero, a los dos juntos y a cualesquiera de ellos in solidum, para que en su nombre y a su dita y crédito, compren la cantidad de oro y plata labrada o por labrar que les pareciere; y una vez vendida de contado, queden horros de todas costas y daños, 252 pesos de oro común, con los cuales se haga pago el dicho Matías del Castillo, por otros tantos que el otorgante se obligó a pagar este día por Melchor Felipe del Moral, vecino de Jalapa.
Se tomó la razón de 5 barriles de vino, que lleva Diego Gómez en la recua de Alonso Pérez de Astorga, para entregar en México a Matías del Castillo y al Capitán Luis de Olivares.\n
Ante don Antonio de Monroy Figueroa, Corregidor y Juez de Caminos de este partido, compareció Lázaro Díaz, dueño de recua, quien manifestó llevar 16 arrobas de vino en 4 barriles para entregar en la ciudad de México a Matías del Castillo, en virtud de una certificación firmada en la ciudad de México, el 27 de octubre de 1638.\n\n\n\n
Francisco Luis, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido a Matías del Castillo, vecino de la ciudad de México, y al Capitán Juan Romero, Alcalde Mayor que fue de esta provincia, para que en su nombre puedan recibir y cobrar de Adrián Ferreira, como uno de los herederos de Juan González, difunto, 1 746 pesos de oro común, que por él pagó a Don Antonio de Vergara, vecino de la dicha ciudad; asimismo, cobren de Adrián Ferreira otros 797 pesos de oro común por escritura de plazo vencido; y además cobren de Agustina de Salazar, vecina de aquella ciudad, 850 pesos de oro común que por su finado esposo Benito Vázquez, salió a pagar a la Santa Iglesia Catedral de Los Ángeles; otros sí, cobren de los herederos Pedro Mejía de Velasco, 150 pesos de oro común, y parezcan ante las justicias de Su Majestad y hagan los pedimentos necesarios.
Juan Duarte, vecino y mercader de Jalapa, haciendo de deuda ajena suya propia, se obligó por su persona y bienes a que luego que Juan Luis León, vecino de Jalapa, llegue a la ciudad de México pagará a Matías del Castillo, 835 pesos y 4 tomines de oro común que restan de 1 435 pesos y 4 tomines, precio de los tributos de maíz y otros géneros de los años de 1628 y 1629, y si dentro de un mes no se hubiere pagado el adeudo, él lo pagará sin pleito alguno.
Vicente Alemán, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, y residente en el ingenio de azúcar nombrado San Miguel Almolonga, propiedad de Miguel de Aviñón, el cual tiene arrendado con todas sus tierras, esclavos y cobres, dio su poder cumplido a Matías del Castillo, vecino de la ciudad de México, y a Miguel de Aviñón para que representando su persona y a su dita y crédito compren de cualquier persona la cantidad de oro o plata labrada o por labrar, mercaderías de ropa China o de Castilla, pipas de vino, cacao, mieles de Campeche, y otro cualquier género; que les pareciere necesario, y una vez vendido, queden horros de costas y daños, hasta 2000 pesos de oro común, los cuales tomen para sí el dicho Miguel de Aviñón a cuenta del primer tercio del pago del referido arrendamiento.