Don Francisco Díaz de la Rosa, actual mayordomo hermano mayor de la cofradía del Señor de la Santa Veracruz de esta parroquia, otorga que ha recibido del presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, de esta vecindad, la cantidad de 500 pesos de principal con más los premios devengados hasta esta fecha. Cuyo principal es el mismo que le otorgó escritura de obligación y reconocimiento ante el presente escribano, en esta villa el 10 de octubre de 1809, con hipoteca una casa, ubicada en esta villa, en la calle del Beaterio con el frente al norte y bajo los linderos que en ella se expresan; la que por virtud de su redención declara dicha casa por libre de la afección, y dicha escritura por nula, rota y cancelada, consintiendo que así se anote y tilde en ella, como en el registro del libro de hipotecas para que no valgan.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODon José Gago, de este comercio y vecindad, otorga haber recibido 120 pesos de don Joaquín de Mora, como actual mayordomo de la cofradía de la Pura y Limpia Concepción de esta parroquia, y 100 pesos de don Francisco Díaz de la Rosa, como mayordomo de la cofradía del Señor de la Santa Veracruz, también de la misma parroquia, en reales de contado, cuyos principales son los mismos que redimió don José Fernández de Castañeda. Dicha cantidad se obliga a tener en calidad de depósito irregular por cinco años, pagando el 5 por ciento de réditos anuales. En favor de las cofradías, hipoteca una casa de paredes, cubierta de madera y teja, en esta villa, ubicada en la penúltima cuadra de la calle del Calvario y de la del camino de San Roque, haciendo frente a la primera hacia el oriente y del otro lado casa del finado don Carlos Arias; por su fondo, al poniente, linda con solar de Antonio Choza; por el costado del norte hace el otro frente a la calle de San Roque y del otro lado casa de los herederos de don Antonio Pensado; y por el del sur con los herederos de doña Mariana Pérez Chamorro.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODon Joaquín de Mora, actual mayordomo de la cofradía de la Pura y Limpia [Concepción]; don José Antonio Domínguez, mayordomo de la de Nuestra Señora del Carmen; y don Francisco Díaz de la Rosa, mayordomo de la del Señor de la Santa Veracruz, sitas todas en esta parroquia; otorgan haber recibido de don José Fernández de Castañeda, residente en México, y por mano de don Francisco González, de este comercio y vecindad, la cantidad de 320 pesos, 120 de ellos que pertenecen a la primera cofradía y 100 pesos a cada una de las otras dos mencionadas; así como los réditos vencidos hasta esta fecha, otorgando al respecto el recibo en forma. Cuyos principales son los mismos que se obligó a reconocer Castañeda en favor de las citadas cofradías por escritura pública del 8 de marzo de 1811, en la que hipotecó una casita ubicada en esta villa, en la segunda cuadra de la calle de la Amargura con el frente al poniente y bajo los demás linderos que se citan. En cuya virtud, dan por rota, nula y cancelada dicha escritura de obligación y reconocimiento, asimismo, por libre dicha finca y consintiendo que así se anote y tilde para que no valga ni haga efecto.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODon Mariano Cadena, de este comercio y vecindad, otorga que ha recibido de don Francisco Díaz de la Rosa, también de este comercio y vecindad, como actual mayordomo, hermano mayor de la cofradía de la Santa Veracruz de esta parroquia, la cantidad de 500 pesos, los mismos que en este día redimió el presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa y los mismos que mandó a imponer don Antonio Merino, para que con sus réditos mandase a aplicar esta cofradía, patrona de la fundación, veinticinco misas rezadas cada año. Y se obliga a tener en calidad de depósito irregular por 5 años, pagando el 5 por ciento de réditos al mayordomo. Asegurando la deuda con la hipoteca de una casa de paredes, baja, cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en esta villa, en el barrio de la Laguna, haciendo esquina al camino Real de Veracruz y callejuela que de la misma Laguna nace para el paseo nombrado los Berros, haciendo por el costado dos frentes al norte y poniente; por el primero mira con accesorias del difunto don José de Castro y por el segundo con casa que fue del difunto don Juan de Amieva; por los costados del oriente y sur, linda con terreno perteneciente a la cofradía de la Pura y Limpia de esta parroquia. Además, se obliga a no enajenar hasta no estar pagado este principal y sus réditos.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINO