José del Valle, de esta vecindad y comercio, otorga que ha recibido de don Miguel Antonio de Goitia, de esta misma vecindad, la cantidad de 3 300 pesos, cantidad que le ha suplido por hacerle beneficio y buena obra, los que se obliga a satisfacerle en el término de dos años a partir del 1 del corriente año con el acostumbrado premio del 5%, para lo cual hipoteca una casa de mampostería cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en la última cuadra de la Calle Real, linda por un lado con casa de don Elías Nogueira, al sur con solar de José de Mata, al oriente con casa de don José Miguel Rodríguez Rojo y al poniente con el Callejón del Perro.\t
Don Miguel Antonio de Goitia, de esta vecindad y comercio, como socio de la compañía Otaola y Goitia, establecida en la Capital de México, dijo que hallándose don José de la Cotera, de esta vecindad, en aptitud de manejar una tienda mestiza en los bajos de don Lino Carasa Jiménez, perteneciente en lo sucesivo a la mencionada compañía, se la confía en sociedad al mencionado Cotera bajo las siguientes condiciones: será por dos años a partir del 1 del corriente; el otorgante invierte 8 651 pesos 3 octavos y José Cotera 1 546 pesos 5 octavos más su trabajo personal e inteligencia; que de la masa de la compañía ha de sacar el importe del arrendamiento, salario del dependiente y los preciso para su manutención, más otras cláusulas que se mencionan.\t
Don Miguel Antonio de Goitia, vecino de esta Villa, otorga poder especial a don Miguel Alduncin, vecino de la Ciudad de la Puebla, para que en su nombre y en representación de sus derechos, cobre y reciba del Teniente don José Gabriel Quintero, la cantidad de 746 pesos y 6 reales, mismos que le ha suministrado en reales y en efectos, para lo cual haga las diligencias judiciales, presentando la documentación necesaria, por lo que se le da este con libre y general administración.