El ciudadano José María Peña, hijo legítimo de don Pedro José Peña y doña María Antonia Cruz, vecinos que fueron de esta villa, de donde es originario, estando enfermo de accidente, otorga su testamento en la manera siguiente: Declara fue casado con doña Juana Rodríguez y durante el matrimonio procrearon por sus hijos a don Francisco que hoy tiene treinta y tres años de edad y es de estado soltero; a don Manuel que murió de veintitrés años siendo soltero; doña María del Carmen Alejandra que vive, es doncella y tiene veintisiete años; a don José Pedro que falleció a los veintiuno, siendo soltero y a un parvulito nombrado José Felipe [Peña y Rodríguez] que murió a los ocho días de nacido. Declara que tiene contraídas algunas deudas activas y pasivas. Nombra albaceas y herederos a sus hijos que viven don Francisco y doña María del Carmen Alejandra Peña y Rodríguez.
Sans titreMaría Magdalena, José María y Petra Montiel, vecinos de esta Villa, hermanos y herederos de su madre Rita Rosalía Domínguez, otorgan que venden a Felipa Amador, viuda, una casa de paredes de edificio bajo, ubicada en al Callejón de la Acequia, y es el que atraviesa de la Calle Real frente al aguaje de Techacapa para la de San Francisco de Paula y Puente del Alcabalero, al poniente linda con casa y solar de Agustín Marín hasta lindar con casa de ejercicios o ya sea de San Ignacio; al norte linda con casa de los herederos de Santiago de Ana y al sur con solar cercado de la casa de José María Peña, cuya casa fabricó su madre en terreno que Felipe Montiel, su hermano político, le donó en 1804. La venta la hacen en 500 pesos que les ha pagado.
José Silva, de esta vecindad, otorga que vende a don Domingo Franceschi, de este comercio y vecindad, una casa de paredes, de edificio bajo, situada en la segunda cuadra de la Calle de San Francisco de Paula y Puente del Alcabalero, se compone de 48 varas de frente hacia el norte y del otro lado casa de don José María Peña. Por el fondo al sur linda con solar de la casa que fue del difunto don Pedro Cruz y del maestro Juan Manuel Rodríguez, por donde esta finca tiene unas viviendas altas, por el poniente con otra casa del mismo vendedor, por el oriente con un pedazo de solar y casa de María Manuela Perpiñan. La casa es la misma que compró el otorgante a doña Gertrudis Romero, la cual está afecta a 1 000 pesos, que son favor de Ana Josefa y don Isidro José, hijos menores de la citada doña Gertrudis. La vende en 3 500 pesos, de los cuáles el vendedor recibió 2 500 y los 1 000 restantes ha de continuar reconociendo el comprador sobre la misma finca, como lo ha hecho el otorgante a censo redimible, con sus 5% en cada año, hasta tanto los menores tengan la edad competente para percibir lo que les corresponde.
José [de] Silva, de esta vecindad otorga que debe y se obliga a pagar a don Domingo Franceschy, la cantidad de 2 523 pesos 3 reales que pagará en el término de tres años contados desde esta fecha, y para mayor seguridad en el pago, otorga escritura de obligación y reconocimiento con general hipoteca, sobre la casa de su morada, ubicada en la Calle de San Francisco de Paula y puente del Alcabalero, de 12 varas y media de frente, linda con casa de José María Peña, al sur con casa del difunto Pedro Mariano [de la] Cruz, al oriente con casa que hoy pertenece a su acreedor Franceschy y al poniente con casa de los herederos de Bernabe[l] Vázquez. Dicho convenio será siempre y cuando el otorgante viva, por gracia que Franceschy le hace.
Don Felipe Montiel, de esta vecindad, vende a don José María Peña, de esta vecindad, dos casas, una grande y otra chica, y otras viviendas todas de cal y canto, cubiertas de madera y teja, unidas todas, cuyas fincas hacen frente al sur por donde tienen 47 varas de frente, Calle Real en medio, que de esta Plaza Mayor sale para la tenería que era de don Luis de Zárate; por el oriente linda con el Arroyo de Xallitic y derrames de la fuente de Techacapa; por el norte con casas y solar de doña Rita Rosalía Domínguez; y por el poniente con solar de doña Petra Antonia Bonilla. Los vende en 5, 000 pesos.\t
El Presbítero don José Alejandro de Campo, de esta vecindad, albacea del difunto don Felipe Montiel, otorga que vende a favor de José María Peña, de esta vecindad, una asesoría o bodega, que el mencionado difunto fabricó en esta Villa, en el callejón de la Acequia, inmediato al puente del alcabalero. Se compone de 7 y media varas de frente al poniente y 22 de fondo hacia el oriente, por donde linda con casa de José Borro, y lo mismo por la del sur, y por la banda del norte linda con terrenos del difunto don José Tavera. La vende por precio de 300 pesos.
Francisco, Nicolasa y María Antonia Vicuña, de esta vecindad, hermanos, mayores de veinticinco años de edad y de estado libre las dos últimas, otorgan que venden, ceden y traspasan realmente en favor de Matías Mirón, también de esta vecindad, una casita de paredes, de edificio de bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en esta villa, en el callejón que nombran de la Acequia, que atraviesa de la calle Real frente a Techacapa para la de San Francisco de Paula y puente del Alcabalero; y se compone de 25 varas de frente, incluso un pedazo de solar cercado de palos, que lo hace al oriente, dicha calle en medio, y del otro lado casitas y solar de Agustín Marín; por su fondo, al poniente, linda con las paredes de la Casa Ejercicios de San Ignacio que se está fabricando; por el costado del norte linda con el de casa de los herederos de Santiago de Ana; por el del sur con solar cerrado de la casa de José María Peña. Cuya casita es la misma que han adquirido por muerte de su tía Felipa Amador, a virtud de la memoria testamentaria extrajudicial y se acaba de elevar a testamento. La venden en 550 pesos en reales de contado.
Sans titreMatías Mirón, de esta vecindad, otorga que vende en favor de don Antonio José Peredo, de este comercio y vecindad, una casita de paredes, de cal y piedra, cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en esta villa, en el callejón que nombran de la Acequia, al que hace frente con 26 varas hacia el oriente y del otro lado casa de Agustín Marín; por su fondo, al poniente, termina y linda con la Casa de Ejercicios; por el costado del norte linda con casa que fue de Santiago de Ana y por el del sur con solar de José María Peña. Cuya casa es la misma que hubo y compró de Francisco, Nicolasa y María Antonia Vicuña, hermanos, sobrinos y herederos de Felipa Amador, por escritura pública que le otorgaron en esta villa el 15 de junio del año pasado. La vende en precio de 350 pesos, que declara haber recibo en reales de contado.
Sans titreDon Antonio José Peredo, de este comercio y vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don Matías Mirón, también de esta vecindad, una casita de paredes, de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en esta villa, en el callejón que nombran de la Acequia, al que hace su frente hacia el oriente con 26 varas y del otro lado casita y terreno de Agustín Marín; su fondo, hacia el poniente, linda con el costado de la Casa de Ejercicios; por el costado del sur, linda con solar de José María Peña; y por el costado del norte con el de casa de los herederos de Santiago de Ana. Cuya casita es la misma que hubo y compró del mismo Mirón, por escritura pública que le otorgo en esta villa el 27 de febrero del corriente año. La vende por el precio de 350 pesos en que la compró, los mismos que declara ha recibo en reales de contado.
Sans titreJosé María Peña, de esta vecindad, maestro herrador, otorga que vende a favor de María Gertrudis Aguilar, una vivienda de una sola habitación, de paredes cubierta de madera y teja, ubicada en el callejón que nombran de la Acequia, y es el que atraviesa la Calle Real frente al aguaje de Techacapa, para la Calle de San Francisco de Paula y puente del Alcabalero de 17 varas de frente, dicho callejón en medio y del otro lado casa y solar del vendedor y 22 de fondo por donde linda con casa de don José [Antonio de] Borja, al norte con terreno del difunto José Tavera. La venta la hace en 200 pesos que por ella le ha dado.