Don Tomás Roso, de esta vecindad y comercio, dijo que don Nicolás Eduardo Montero, administrador de la Hacienda de Tortugas, y Juan Antonio Díaz se encuentran presos en esta Real Cárcel por la pérdida de dos cajones de efectos pertenecientes a don José Elías Nogueira; y para que a éstos no se les siga perjuicio, por la presente recibe a Nicolás Eduardo Montero en fiado, y éste a su vez a Juan Antonio Díaz, como carceleros comentarienses, de los cuales uno y otro se dan por entregados a su voluntad, y se obligan ambos por lo que a cada uno toca, a presentarlos siempre que se les mande, y a devolverlo a esta cárcel cada y cuando fuere necesario sin aguardar dilación alguna.
José Elías Nogueira, vecino de esta Villa, se constituye en fiador de don Antonio González de la Oliva, vecino de la Jurisdicción de la Antigua, quien ha acusado a Félix González, de ladrón, y éste a su vez lo acusa de calumniarlo.
José Mariano Hernández y Justo Campos, el primero vecino de esta Villa de Xalapa y el segundo del pueblo de Misantla, dijeron que don Francisco Javier Romero se halla preso en esta Real Cárcel por estar implicado en la pérdida de dos cajones de efectos, o robo de ellos, en el camino de Veracruz, pertenecientes a don José Elías Nogueira, y deseando el culpado su libertad por hallarse sumamente enfermo, otorgan por la presente que se constituyen en fiadores carceleros de dicho Francisco Javier Romero, obligándose a presentarlo ante el juez cada ocasión que se los requiera.\t
Don Francisco Jiménez, de esta vecindad y comercio, se constituye en fiador carcelero de José Francisco Dorantes, preso en el cuartel de las milicias de esta Villa, por la pérdida de dos cajones de efectos pertenecientes a don José Elías Nogueira, obligándose el declarante a devolverlo a su prisión cuando el Juez se lo requiera.
Don Bartolomé Álvarez, de esta vecindad y comercio, dijo que por cuanto en el Juzgado del Señor don José Simón de la Portilla[Cabello], Juez Comisionado por el Excelentísimo Señor Virrey, se está procediendo criminalmente contra Justo Campos, preso en esta Real Cárcel por estar implicado en el robo u ocultamiento de dos cajones de efectos propiedad de don José Elías Nogueira, los cuales extravió su conductor en el camino a Veracruz, por lo cual el otorgante se constituye en fiador carcelero de dicho Justo Campos, obligándose a presentarlo cada vez que el juez se lo requiera.